La sorte risiede nelle nostre azioni
Ὑπὸ τῶν θεῶν βλεπόμεθα· ἡ μὲν ἀρετὴ ἡμῶν θαυμάζεται, ἡ δὲ πονηρία κολάζεται. Ἀνάγκῃ δὲ τὴν μὲν δικαιοσύνην διώκομεν, τὴν δὲ ἀδικίαν φεύγομεν·...ἐν τοῖς οἰκίαις ἡ ὁμόνοια καὶ ἡ ἡσυχία ὑποπαύονται.
Noi siamo osservati (guardati) dagli dei; la nostra virtù viene ammirata, mentre la malvagità viene punita. Per necessità, perseguiamo la giustizia e evitiamo l'ingiustizia; la prima infatti procura pace alle nostre anime, mentre l'altra genera l'ira degli dèi ed è l'origine delle preoccupazioni e delle sventure...(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?