La sosta in Tracia
Οί Αργοναῦται καταντῶσιν εις τήν τῆς Θρᾲκης Σαλμυδησσόν, ἒνθα ᾢκει Φινεύς, μάντις τυφλός....
Gli Argonauti arrivano a Salmidesso di Tracia, qui dimorava Fineo, indovino cieco. Alcuni dicono che Fineo è figlio di Agenore, altri invece figlio di Poseidone;
e altri dicono che egli fu mutilato dagli dei, perché prediceva agli uomini le cose future, altri da Borea e dagli Argonauti, perché convinto dalla matrigna accecò i propri figli, altri da Poseidone, perché a tutti quelli di Frisso rivelava la traversata dalla Colchide in Grecia....(continua)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?