La vita militare
Μετα τον στρατιωτων ορκον, η στρατια μεν στρατοπεδευεται, ο στραθγος δε τας φυλακας διαφυλασσειν κελευει... Αι μαχαιραι λαμπουσι και αι φαλαγγες αλληλαις συμβαλλουσι και οι στρατιωται ισχυρως μαχονται.
Dopo il giuramento dei soldati, l'esercito si accampa, mentre il comandante ordina alle sentinelle di fare la guarda.
La pianura è piena di nemici; la guerra è aberrante ma necessaria. Sul far del giorno i soldati attraversano il fiume e, quando sorge il sole sorge, il comandante conduce l'esercito su un'altra riva del fiume e ingaggia una battaglia terribile.
Risplendono le spade e le falangi si scontrano le une contro le altre e i soldati combattono con forza.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?