Lealtà dei Romani e generosità di Porsenna
Τυρρηνοί, Ρωμαίοις πολεμοῦντες, ποιηαάμενοι συνθήκας όμήρους παρ’ αύτῶν ἳλαβον τάς τῶν εύγενεστατων άνδρῶν θυγαστέιρας παρθένους. Αί δέ όμηρεύουσαι προῆλθον έπί τόν ποταμόν τόν Θύβριν λουσόμεναι·...Πορσίνας δέ, ό βασιλείς Τυρρηνων, τάς παρθένους πάσας έπαινέσας ‘Ρωμαίοις άπέπεμψεν.
I Romani che avrebbero combattuto con i Tirreni, per fare accordi donarono a questi come ostaggi le figlie vergini degli uomini più nobili; coloro che erano ostaggi si recarono presso il fiume Tevere per lavarsi. Una tra queste Clelia esortò tutte quante a legarsi intorno alle teste le tuniche e attraversare ...(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?