Morte di Catilina - versione greco

συμβαλὼν οὖν οὗτός σφισι τὸν Κατιλίναν καὶ ἄλλους τρισχιλίους προθυμότατα ἀγωνιζομένους οὐκ ἀναιμωτὶ κατέκοψεν· οὔτε γὰρ ἔφυγεν αὐτῶν...testo greco completo

Dopo averli dunque attaccati egli travolse Catilina non senza spargimento di sangue e gli altri tremila che combattevano in modo molto valoroso:  nessuno di loro infatti scappò, e tutti caddero a terra, in modo che anche quelli che vinsero si lamentarono molto per il fatto, che tali e tanti uomini erano stati uccisi, anche se giustamente, ma anche loro concittadini e compagni.

Antonio dunque inviò in città la testa di quello affinché fidandosi che egli era morto, non avessero più alcuna paura, ed egli per la vittoria fu eletto imperatore, sebbene il numero degli uccisi fosse minore di quello stabilito.

Inoltre, fu stabilito che si facessero dei sacrifici, e cambiarono l’abito, come quelli che erano stati liberati da ogni catastrofe