Non riconosco altri padroni che gli dèi
Πρὸς ταῦτα ὁ Σκυθέων βασιλεὺς Ἰδάνθυρσος ἔλεγε τάδε· «Οὕτω τὸ ἐμὸν ἔχει ω Πέρσα· ...
Rispetto a queste parole il Re degli Sciti Idantirsi diceva così: "La mia condotta (τὸ ἐμόν) o Persiano è come segue: io non fuggivo ancora nessuno fra gli uomini perché ne (δείσᾱς, part aor δείδω) avevo timore, né prima, né ora, fuggo [davanti a] te; non sono diverso in qualcosa di nuovo ora, rispetto a quello che sono abituato (ἐώθεα — ἔθω) a fare in pace....(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?