Occupazioni del re Pesiano

"Ουκουν ει μεν δη ταυτα ποιει βασιλευς, ω Σωκρατες, ουδεν εμοιγεε δοκειν ηττον των γεοργικως εργων επιμελεισθαι η των πολεμικων."... απασι καλοις οσα η γη φυει. (Versione tratta da Senofonte)

TESTO GRECO COMPLETO

"Se perciò il re fa queste cose", o Socrate, "non mi sembra che si preoccupi delle attività agricole meno che di quelle belliche. E oltre a ciò", disse Socrate," in quante numerose terre abita, verso tutte si rivolge, e si impegna perché diventino giardini...(CONTINUA)