Prove d'amore
Ἦν ποτε Ψυχή, κόρη φαιδρᾶς καλότητος και χάριτος πανταχόθεν γὰρ εἰς τὴν χώραν ἔβαινον νέοι μνηστῆρες καὶ τῶν ἐγχωρίων ἔνιοι καὶ αὐτὴν ἔσεβον ὡς θεάν....
C'era una Psiche, una fanciulla di splendente bellezza e di grazia da ogni parte infatti nella regione andavano giovani pretendenti, e anche alcuni fra gli abitanti del luogo la veneravano come una dea. Ma Afrodite indignata (essendo indignata)
per questo motivo mandava il figlio Eros per punirla ma Eros era preso dal fascino della fanciulla e la conduceva in una dimora meravigliosa. ... (CONTINUA con analisi grammaticale)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?