Scontro fra Calcidesi e Ateniesi
Οἱ Ἀθηναῖοι δισχιλίοις ὁπλίταις ἐπεστράτευον ἐπὶ Χαλκιδέας. ... τρέπουσι τοὺς Ἀθηναίους. (Versione di greco tratta da Tucidide)
Gli Ateniesi con duemila opliti facevano una spedizione militare (ἐπιστρᾰτεύω) contro i Calcidesi. Quelli inviano opliti a Olinto a presidio della città.
Gli Ateniesi sopraggiungono da loro e si dispongono (κᾰθίστημι)in battaglia sotto la stessa città. E mentre da una parte gli opliti dei Calcidesi e le truppe ausiliarie con loro vengono vinte dagli Ateniesi e si ritirano a Spartolo...(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?