Solidarietà reciproca - versione greco

Solidarietà reciproca versione greco e traduzione

L'uomo cieco recava sul dorso l'uomo zoppo, mentre porgeva all'altro i piedi e riceveva in prestito gli occhi.

Entrambi erano storpi ed erranti, ma uno aveva la vista e l'altro le gambe, ed erano l'uno il sostegno dell'altro; il cieco, avendo posto il peso dello zoppo come sulla groppa d un cavallo, viaggiava celermente e diritto,grazie all'occhio dell'altro. Invece lo zoppo, malgrado avesse le gambe inutilizzabili ,aveva una buona vista, aiutava il cieco perchè non urtasse contro gli ostacoli della strada.

Così l'amara necessità insegnava gli uomini infelici a curare le sventure della sorte.