La storia di un figlio devoto - Versione greco Licurgo
Λέγεται οὖν ἐν Σικελίᾳ ἐκ τῆς Αίτνης ρύακα πυρὸς γενέσθαι τοῦτον δὲ ῥεῖν φασιν ἐπὶ τὴν ἄλλην χώραν καὶ δὴ καὶ πρὸς πόλιν τινὰ τῶν ἐκεῖ...
Si dice dunque che in Sicilia, dall'Etna, nacque un fiume di fuoco; e questo, dicono, scorre (pres storico) sulla restante terra e invero anche verso una certa città di quelle che vi abitano (presente storico).
Gli altri dunque si slanciarono alla fuga, cercando la propria salvezza, ma uno dei più giovani, vedendo il padre che era anziano e non potendo allontanarsi, ... (CONTINUA CON ANALISI GRAMMATICALE)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?