Temistocle fa allontanare Serse dalla Grecia

Μετὰ τὴν ἐν Σαλαμῖνι νίκην οἱ Ἕλληνες βουλεύονται παραχρῆμα ἐφ' Ἑλλήσποντον πλεῖν καὶ τὸ ζεῦγμα σκαφῶν καταλύειν, βουλόμενοι οὕτω τὴν φυγὴν τῷ Ξέρξῃ κωλύειν....testo greco completo

Dopo la vittoria a Salamina, i Greci deliberano immediatamente di navigare verso l'Ellesponto e di distruggere il ponte delle barche, poiché volevano così impedire la fuga a Serse. Temistocle invece dava un consiglio opposto, dicendo che il Persiano, se catturato (participio) in Grecia, Ma Temistocle si oppone, dicendo che il Persiano, ... (CONTINUA con analisi grammaticale)