Teseo unisce i villaggi dell'Attica
. Ο Θησευς μετα δε την Αιγεως τελευτην μεγα και θαυμαστον εργον εις νουν βαλομενος συνωκισε...και Παναθηναια θυσιαν εποιησε κοινην.
Teseo raccolse (συνοικίζω) all'estremità dell'Egeo, lanciandosi con saggezza in una grande e straordinaria impresa, gli abitanti (del)l'Attica in una sola città e dell'unica città costituì (ἀποφαίνω) un'unica popolazione, che in quel tempo era(no) dispersa e difficile da riunire in comunità che raccogliesse (raccogliente di) tutti, poiché è anche differente e in guerra l'un l'altra...(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?