Un giardino come un'opera d'arte

Ἤδη οὖν τοῦ θέρους ἀπιόντος καὶ τοῦ μετοπώρου προσιόντος παρεσκεύαζεν αὐτῷ τὴν καταγωγὴν ὁ Λάμων εἰς πᾶσαν θέας ἡδονήν....testo greco completo

Dunque, quando l'estate stava finendo e l'autunno stava arrivando, Lamone gli preparava l'abitazione per ogni piacere visivo. Puliva le sorgenti, affinché avessero l'acqua pura; portava via il letame dal cortile, in modo che non infastidisse con il suo odore; curava il giardino, in modo che apparisse bello. Il giardino era una cosa bellissima e degna di re. ... (CONTINUA)