Un re stolto
Ἐν συνόδῳ τῶν ἀλόγων ζῴων πίθηκος καλῶς ὠρχεῖτο καὶ ηὐδοκίμει· διὰ τοῦτο τὰ ζῷα αὐτὸν βασιλέα ἐχειροτόνουν....
In una riunione di animali incapaci di favella una scimmia ballava bene ed era apprezzata;
per questo gli animali la eleggevano regina. Una volpe era invidiosa di lei e così prendeva in considerazione (κεῖμαι)
di far cadere l'animale (il suo corpo) in una trappola, adescava la scimmia e diceva: "Ho trovato (trovai), o scimmia, un tesoro, ma io non l'ho preso: voglio infatti regalarlo a te;...(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?