Una maestra da evitare
Χελώνη ἐπιθυμίαν τοῦ πέτεσθαι ἔχει καὶ τὴν τοῦ πέτεσθαι τέχνην ἐξ ἀετοῦ μανθάνειν βούλεται· ὁ δ᾽ ἀετός, ἐπεὶ κακός ἐστιν, τὴν χελώνην ταῖς χηλαῖς λαμβάνει καὶ εἰς οὐρανὸν πέτεται· ἔπειτα ἐκ τῶν νεφελῶν αὐτὴν ἐκβάλλει εἰς τὴν γῆν. Ἡ δὲ ἀπ᾽ οὐρανοῦ εἰς τὰς πέτρας πίπτει καὶ αἱ πέτραι αὐτὴν συντρίβουσιν. Τοὺς κακοὺς διδασκάλους φεύγετε, ὦ νεανίαι, διότι βλαβεροὶ καὶ δολεροί εἰσιν.
Una tartaruga ha desiderio di correre velocemente e vuole imparare l'arte di correre da un'aquila; ma l'aquila poiché è malvagia prende la tartaruga con gli artigli e vola nel cielo. Dopo la getta dalle nuvole sulla terra. Quella dal cielo cade sulle pietre e le pietre la riducono in pezzi. Evitate i cattivi maestri, o giovani perché sono nocivi e infidi.
(By Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?