Una moglie intrattabile
Ανὴρ ἔχων γυναῖκα πρὸς πάντας τοὺς οἰκείους λίαν ἀργαλέαν ἐβούλετο γιγνώσκειν εἰ καὶ πρὸς τοὺς πατρῴους οἰκέτας ὁμοίως ἔχει· ὅθεν μετὰ προφάσεως εὐλόγου πρὸς τὸν πατέρα αὐτὴν ἔπεμπε....
Un uomo, visto che la moglie ha un comportamento troppo sgradevole verso tutti i servitori, voleva vedere se si comportava nello stesso modo verso i familiari paterni; per questo ragionevole motivo (πρόφασις - προφάσεως) la mandava dal padre. Quando ella ritornava dopo pochi giorni,...(CONTINUA)
Versione tratta da Esopo
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?