Una morte terribile: sbranato dai propri cani
'Εξ Αὐτονόης καὶ Ἀρισταίου παῖς Ἀκταίων γίγνεται, ὃς τρεφόμενος παρὰ Χείρωνι κυνηγὸς διδάσκεται, [...] ἀλλάσσειν καὶ ἐμβάλλειν λύσσαν τοῖς ἑπομένοις αὐτῷ κυσίν, ὑφ' ὧν κατὰ ἄγνοιαν βιβρώσκεται.
Nasce da Autonoe e Aristeo il giovane Atteone — il quale, essendo allevato da Chirone, viene educato (come) cacciatore — poi dopo viene divorato sul Citerone dai propri cani. E muore in questo modo, come afferma Acusilao, poiché il Cronide si adira poiché corteggia Semele...(continua)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?