Achille va incontro al suo destino

Achivi autem cum id resciverunt, ad regem Lycomedem oratores miserunt, qui rogarent, ut Achillem adiutorium Danais mitteret....testo latino completo

Gli Achei in verità quando vennero a sapere ciò, inviarono gli oratori presso il re Licomede, per chiedere, d'inviare Achille in soccorso dei Greci.

Il re disse che Achille non si trovava presso di lui, ma diede a loro la facoltà, di cercarlo nella reggia.

Questi non trovarono Achille tra le fanciulle figlie del re; ma Ulisse pose nel vestibolo regale doni femminili, tra cui c'erano uno scudo ed una lancia, e subito comandò al trombettiere di suonare e ai soldati di emettere lo strepitio delle armi ed il clamore.

Achille, pensando che fosse giunto il nemico, lacerò la veste femminile e afferrò lo scudo e la lancia.
(By Maria D. )

Versione tratta da Igino