Acqua tramutata in vino

Nuptiae in Cana Galilaeae gerebantur et Maria quoque ibi erat Iesus igitur cum discipulis suis ad nuptias vocabatur....testo latino completo

Le nozze si facevano a Cana in Galilea e c'era anche Maria. Gesù dunque veniva chiamato con i suoi discepoli alle nozze.

Intanto finisce il vino e Maria dice al figlio: "Non hanno vino". Allora Gesù risponde: "Non è ancora venuta la mia ora!". Maria invece con grande fiducia dice ai servi: "Obbedite ai comandi di mio figlio e fate ciò che dirà. " Là, nei luoghi vicini c'erano brocche di pietra piene di acqua.

Gesù dice ai servi: "Riempite le brocche con acqua pura. " I servi obbediscono diligentemente e riempiono le brocche fino al massimo. Poi Gesù aggiunge altre parole: "Ora bevete e portatele sulla tavola". E così i servi [lo] fanno rapidamente.

L'acqua viene mutata prodigiosamente in vino e i commensali bevevano il vino in grande quantità. E così Gesù da l'inizio dei [suoi] miracoli a Cana e manifesta la sua gloria e la sua potenza.
(By Vogue)

Versione tratta dal Vangelo di Giovanni