Archimede di Siracusa

Syracusis vivebat Archimedes mathematicus, qui propter suum horologium in tota Italia clarus erat....testo latino completo

A Siracusa viveva il matematico Archimede, che per il suo orologio era famoso in tutta l'Italia.

Gli abitanti di Siracusa lo giudicavano scontroso, perché era sempre intento agli studi e spesso non dormiva e non assumeva cibo. Ma alla fine i Siracusani furono grati al matematico: infatti viene dichiarata dai Romani guerra a Siracusa e gli studi di Archimede sui congegni da guerra difendono la città; le imbarcazioni dei Romani vengono incendiate grazie ai suoi specchi.

I Romani invece conquistano la città con le armi e e Archimede incappa in una crudele fortuna:

viene ucciso da un gregario romano perché, non ascolta le sue parole "dimmi! Chi sei?" intento agli studi, non risponde.
(By Maria D. )

ANALISI GRAMMATICALE

Verbi

vivebat indicativo imperfetto terza persona singolare (vivo) Paradigma: vivo, vivis, vixi, victum, vivĕre - verbo intransitivo III coniugazione

iudicabant indicativo imperfetto terza persona plurale (iudico) Paradigma: iudico, iudicas, iudicavi, iudicatum, iudicāre - verbo transitivo I coniugazione

erat indicativo imperfetto terza persona singolare (sum) Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo intransitivo anomalo

dormiebat indicativo imperfetto terza persona singolare (dormio) Paradigma: dormio, dormis, dormivi/dormii, dormitum, dormire - verbo intransitivo IV coniugazione

capiebat indicativo imperfetto terza persona singolare (capio) Paradigma: capio, capis, cepi, captum, capĕre - verbo transitivo III coniugazione

sunt indicativo presente terza persona plurale (sum) Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo intransitivo anomalo

indicitur indicativo presente passivo terza persona singolare (indico) Paradigma: indico, indicis, indixi, indictum, indicĕre - verbo transitivo III coniugazione

defendunt indicativo presente terza persona plurale (defendo) Paradigma: defendo, defendis, defendi, defensum, defendĕre - verbo transitivo III coniugazione

incenduntur indicativo presente passivo terza persona plurale (incendo) Paradigma: incendo, incendis, incendi, incensum, incendĕre - verbo transitivo III coniugazione

capiunt indicativo presente terza persona plurale (capio) Paradigma: capio, capis, cepi, captum, capĕre - verbo transitivo III coniugazione

incurrit indicativo presente terza persona singolare (incurro) Paradigma: incurro, incurris, incurri/incursi, incursum, incurrĕre - verbo intransitivo III coniugazione

occiditur indicativo presente passivo terza persona singolare (occido) Paradigma: occido, occidis, occidi, occisum, occidĕre - verbo transitivo III coniugazione

audit indicativo presente terza persona singolare (audio) Paradigma: audio, audis, audivi/audii, auditum, audire - verbo transitivo IV coniugazione

respondet indicativo presente terza persona singolare (respondeo) Paradigma: respondeo, respondes, respondi, responsum, respondēre - verbo intransitivo II coniugazione

Sostantivi

Syracusis locativo plurale (Syracusae, Syracusarum) sostantivo femminile I declinazione (plurale tantum)

Archimedes nominativo maschile singolare (Archimedes, Archimedis) sostantivo maschile III declinazione

mathematicus nominativo maschile singolare (mathematicus, mathematici) sostantivo maschile II declinazione

horologium accusativo neutro singolare (horologium, horologii) sostantivo neutro II declinazione

Italia ablativo femminile singolare (Italia, Italiae) sostantivo femminile I declinazione

Syracusarum genitivo femminile plurale (Syracusae, Syracusarum) sostantivo femminile I declinazione

incolae nominativo maschile plurale (incola, incolae) sostantivo maschile I declinazione

studiis ablativo neutro plurale (studium, studii) sostantivo neutro II declinazione

cibum accusativo maschile singolare (cibus, cibi) sostantivo maschile II declinazione

Syracusani nominativo maschile plurale (Syracusani, Syracusanorum) sostantivo maschile II declinazione

mathematico dativo maschile singolare (mathematicus, mathematici) sostantivo maschile II declinazione

Romanis dativo maschile plurale (Romani, Romanorum) sostantivo maschile II declinazione

Syracusis dativo plurale (Syracusae, Syracusarum) sostantivo femminile I declinazione

bellum nominativo neutro singolare (bellum, belli) sostantivo neutro II declinazione

Archimedis genitivo maschile singolare (Archimedes, Archimedis) sostantivo maschile III declinazione

studia nominativo neutro plurale (studium, studii) sostantivo neutro II declinazione

machinamentis ablativo neutro plurale (machinamentum, machinamenti) sostantivo neutro II declinazione

oppidum accusativo neutro singolare (oppidum, oppidi) sostantivo neutro II declinazione

speculis ablativo neutro plurale (speculum, speculi) sostantivo neutro II declinazione

Romanorum genitivo maschile plurale (Romani, Romanorum) sostantivo maschile II declinazione

navigia nominativo neutro plurale (navigium, navigii) sostantivo neutro II declinazione

Romani nominativo maschile plurale (Romani, Romanorum) sostantivo maschile II declinazione

oppidum accusativo neutro singolare (oppidum, oppidi) sostantivo neutro II declinazione

armis ablativo neutro plurale (arma, armorum) sostantivo neutro II declinazione (solo plurale)

Archimedes nominativo maschile singolare (Archimedes, Archimedis) sostantivo maschile III declinazione

fortunam accusativo femminile singolare (fortuna, fortunae) sostantivo femminile I declinazione

Romano ablativo maschile singolare (Romanus, Romani) sostantivo maschile II declinazione

gregario ablativo maschile singolare (gregarius, gregarii) sostantivo maschile II declinazione

verba accusativo neutro plurale (verbum, verbi) sostantivo neutro II declinazione

Aggettivi

clarus nominativo maschile singolare (clarus, clară, clarum) - aggettivo I classe

morosum accusativo maschile singolare (morosus, morosă, morosum) - aggettivo I classe

intentus nominativo maschile singolare (intentus, intentă, intentum) - aggettivo I classe (participio passato con valore di aggettivo)

grati nominativo maschile plurale (gratus, grată, gratum) - aggettivo I classe

saevam accusativo femminile singolare (saevus, saevă, saevum) - aggettivo I classe

Altre forme grammaticali

qui pronome relativo nominativo maschile singolare (qui, quae, quod)

propter preposizione che regge l'accusativo

suum accusativo maschile singolare (suus, suă, suum) - aggettivo possessivo I classe

in preposizione che regge l'ablativo (stato in luogo)

quia congiunzione causale

semper avverbio di tempo

neque... nec congiunzione correlativa

postrēmo avverbio di tempo

enim congiunzione coordinante (spesso posposto)

a preposizione che regge l'ablativo (complemento d'agente)

eius pronome dimostrativo genitivo maschile singolare (is, ea, id)

autem congiunzione avversativa (spesso posposto)

in preposizione che regge l'accusativo (moto a luogo)

Dic imperativo presente seconda persona singolare (dico)

Quis pronome interrogativo nominativo maschile singolare (quis, quid)

non avverbio di negazione