Capre e capri

Sic capellae Iovem orant: «Concede barbam capellis! Nam, sine barba potentiam non habebimus. Itaque deus barbam capellis concedit; sed, ob capellarum barbam, nunc hirci irati sunt«Barba nostra est! Feminae enim barbam non habebant!». Deus respondet: «Barbam habent nunc feminae. sed etiam barbatae potentiam vestram numquam habebunt». Capellarum exemplum monebit eos qui formam adspicient, non rem.

Le capre pregavano Giove così: "Goncedi la barba alle capre! Infatti, senza barba non avremo potenza.

E così la divinità concesse la barba alle capre; ma, a causa della barba delle capre, ora i capri erano adirati "La barba è nostra! Le femmine infatti non avevano la barba!". La divinità rispose: "Ora le femmine hanno la barba.

Ma anche barbute non avranno mai la vostra potenza". L'esempio delle capre ammonirà coloro che daranno importanza alla forma, non all'essenza.
(By Maria D. )