Come fortificare l'accampamento

Castra tuto loco semper facienda sunt, testo latino completo

Bisogna sempre fare l'accampamento (castra, castrorum pl) in un luogo sicuro, cosi che la quantità di legna, di cibo e di acqua basti.

Bisogna anche evitare che la montagna non sia vicina o troppo alta, che preso dai nemici possa ostacolare. Bisogna provvedere in modo che il campo non sia solito ad essere inondato dai torrenti e in questo caso tolleri la forza dell'esercito.

Senza dubbio l'accampamento deve essere costruito in modo conforme al numero dei soldati o dei bagagli, così che un numero eccessivo [di soldati] non sia affollato in uno piccolo né un piccolo numero [di soldati] sia costretto ad estendersi in un accampamento troppo ampio. Talvolta poi l'accampamento deve essere fatto quadrato, talvolta triangolare, talvolta semirotondo, come esige la condizione del luogo o la necessità.

Poi la porta che viene chiamata praetoria, o deve guardare ad oriente, o quel luogo che guarda verso i nemici, o quella parte verso la quale l'esercito ha intenzione di partire.

(by Vogue)

Versione tratta da Vegezio