Coraggio del centurione Marco Petronio

Marcus Petronius centurio, postquam portam excidere temptaverat, ab hostium multitudine oppressus est ac, quia sibi desperabat et...testo latino completo

Il centurione Marco Petronio, dopo che aveva tentato di tagliare la porta, fu oppresso dalla moltitudine dei nemici e, dato che si disperava e ormai era ferito, disse ai propri manipolari: "Dato che non posso salvarmi insieme con voi, provvederò almeno sicuramente alla vostra vita": infatti per il mio desiderio di gloria vi ho condotto in pericolo.

Voi, dato che vi è stata data la possibilità, provvedete a voi stessi". Nello stesso momento si gettò in mezzo ai nemici, ne uccise due e smosse un po' i restanti dalla porta. Dato che i commilitoni tentavano di soccorrerlo in aiuto, M.Petronio disse: "Tentate inutilmente di dare soccorso alla mia vita, perché ormai le forze e il sangue mi vengono meno.

Quindi allontanatevi, finchè c'è la possibilità, e voi ritornate alla legione". Così dopo poco cadde in battaglia e concesse ai suoi la salvezza.
(By Maria D. )

Versione tratta da Cesare