De Marco Porcio Catone

Marcus Porcius Cato aequitate atque morum integritate inter omnes aequales eminuit....testo latino completo

Marco Porcio Catone si distinse tra tutti i contemporanei per l'equità e l'integrità dei costumi.

Esercitò con grande prudenza e valore* la carica di questore, la carica di edile la pretura, il consolato; e inoltre conseguì nella censura una gloria eccezionale; infatti, allontanò con straordinaria severità i senatori corrotti o inetti, proibì le spese eccessive dei magistrati, restituì l'autorità alle leggi, non evitò i pericoli per la salvezza dello stato.

Fu anche esperto nell'arte militare e sconfisse i Celtiberi, una popolazione bellicosa della Spagna. Esercitò singolare ingegno in ogni cosa; fu infatti un operoso contadino, un esperto di diritto, un grande comandante e oratore credibile.

Non rifiutò le lettere: scrisse infatti in merito alle gesta del popolo Romano e alle origini di tutte le popolazioni dell'Italia.

* virtute = virtus qui i significati