Dee Romane

Romani in dearum numero Iunonem, Cererem, Dianam, Venerem habebant. Iunonis altaria floribus frondisque a matronis praesertim ornabantur,...testo latino completo

Romani nel gruppo delle dee consideravano Giunone, Cerere Diana e Venere. Gli altari di Giunone erano soprattutto ornati dalle matrone con fiori e fronde, perché la consideravano tutela e protettrice delle madri di famiglia; in onore di Giunone venivano celebrate le feste delle matrone alle calende di marzo.

La dea era soprannominata anche moneta, perché dava benevolmente ai romani moniti e buoni consigli. Cerere, inventrice del frumento, presidiava l'agricoltura e e custodiva la pace: infatti durante la pace la terra produce frutti rigogliosi, gli armenti splendono, gli alberi fanno crescere abbondanti frutti e le larghe viti fanno crescere i grappoli d'uva. Cerere era la madre di Proserpina, moglie di Plutone, Regina degli Inferi.

A protezione della fanciulla Diana, sorella di Apollo, c'erano i cacciatori: la dea, armata di faretra e fionde, errava nei boschi con una folla di cani da caccia e faceva uscire fuori le fiere dalle tane; presso l'antico santuario nel campo Aricino veniva chiamata Diana dei boschi.

Venere, la dea del piacere e dell'amore, era reputata la genitrice della gente romana, perché era la madre di Enea, progenitore dei Romani.
(By Maria D. )

TESTO LATINO COMPLETO

ANALISI GRAMMATICALE

Romani: Sostantivo maschile, nominativo plurale, II declinazione. Soggetto. (Romanus, Romani)

in: Preposizione (regge l'accusativo).

dearum: Sostantivo femminile, genitivo plurale, I declinazione. Genitivo partitivo. (dea, deae)

numero: Sostantivo maschile, ablativo singolare, II declinazione. Complemento di stato in luogo (figurato). (numerus, numeri)

Iunonem: Sostantivo proprio femminile, accusativo singolare, III declinazione. Oggetto. (Iuno, Iunonis)

Cererem: Sostantivo proprio femminile, accusativo singolare, III declinazione. Oggetto. (Ceres, Cereris)

Dianam: Sostantivo proprio femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (Diana, Dianae)

Venerem: Sostantivo proprio femminile, accusativo singolare, III declinazione. Oggetto. (Venus, Veneris)

habebant: Verbo habeō, hăbes, habui, habitum, hăbēre (II coniugazione). Indicativo imperfetto, III persona plurale, attivo.

Iunonis: Sostantivo proprio femminile, genitivo singolare, III declinazione. (Iuno, Iunonis)

altaria: Sostantivo neutro, nominativo plurale, III declinazione. Soggetto. (altare, altaris)

floribus: Sostantivo maschile, ablativo plurale, III declinazione. Ablativo di mezzo. (flos, floris)

frondisque: frondis (sostantivo femminile, ablativo plurale, III declinazione - frons, frondis; Ablativo di mezzo) -que (congiunzione enclitica).

a: Preposizione (regge l'ablativo).

matronis: Sostantivo femminile, ablativo plurale, I declinazione. Complemento d'agente. (matrona, matronae)

praesertim: Avverbio.

ornabantur: Verbo ornō, ornas, ornavi, ornatum, ornāre (I coniugazione). Indicativo imperfetto, III persona plurale, passivo.

quoniam: Congiunzione causale.

tutelam: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (tutela, tutelae)

et: Congiunzione coordinante copulativa.

custodiam: Sostantivo femminile, accusativo singolare, I declinazione. Oggetto. (custodia, custodiae)

vitae: Sostantivo femminile, genitivo singolare, I declinazione. (vita, vitae)

matrum familias: Locuzione sostantivale, genitivo plurale.

habebat: Verbo habeō, hăbes, habui, habitum, hăbēre (II coniugazione). Indicativo imperfetto, III persona singolare, attivo.

in: Preposizione (regge l'accusativo).

Iunonis: Sostantivo proprio femminile, genitivo singolare, III declinazione. (Iuno, Iunonis)

honorem: Sostantivo maschile, accusativo singolare, III declinazione. Complemento di fine. (honor, honoris)

Kalendis Martiis: Locuzione temporale all'ablativo plurale (tempo determinato).

Matronalia: Sostantivo neutro, nominativo plurale, III declinazione. Soggetto. (Matronalia, Matronalium)

celebrabantur: Verbo celebrō, celebras, celebravi, celebratum, celebrāre (I coniugazione). Indicativo imperfetto, III persona plurale, passivo.

Dea: Sostantivo femminile, nominativo singolare, I declinazione. Soggetto. (dea, deae)

etiam: Avverbio.

Moneta: Sostantivo femminile, nominativo singolare, I declinazione. Nome del predicato. (Moneta, Monetae)

cognominabatur: Verbo cognōminō, cognōminas, cognominavi, cognominatum, cognōmināre (I coniugazione). Indicativo imperfetto, III persona singolare, passivo.

quod: Congiunzione causale.

monita: Sostantivo neutro, accusativo plurale, II declinazione. Oggetto. (monitum, moniti)

et: Congiunzione coordinante copulativa.

bona: Aggettivo, accusativo neutro plurale, I classe. Attributo di consilia. (bonus, bona, bonum)

consilia: Sostantivo neutro, accusativo plurale, II declinazione. Oggetto. (consilium, consilii)

Romanis: Sostantivo maschile, dativo plurale, II declinazione. Dativo di vantaggio. (Romanus, Romani)

benigne: Avverbio.

dabat: Verbo dō, das, dedi, datum, dăre (I coniugazione). Indicativo imperfetto, III persona singolare, attivo.

Ceres: Sostantivo proprio femminile, nominativo singolare, III declinazione. Soggetto. (Ceres, Cereris)

frumenti: Sostantivo neutro, genitivo singolare, II declinazione. (frumentum, frumenti)

inventrix: Sostantivo femminile, nominativo singolare, III declinazione. Apposizione. (inventrix, inventricis)

agriculturae: Sostantivo femminile, dativo singolare, I declinazione. Dativo retto da praesidebat. (agricultura, agriculturae)

praesidebat: Verbo praesideō, praesides, praesedi, praesidēre (II coniugazione). Indicativo imperfetto, III persona singolare, attivo.

et: Congiunzione coordinante copulativa.

pacem: Sostantivo femminile, accusativo singolare, III declinazione. Oggetto. (pax, pacis)

custodiebat: Verbo custōdiō, custōdis, custodii, custoditum, custōdīre (IV coniugazione). Indicativo imperfetto, III persona singolare, attivo.

nam: Congiunzione esplicativa.

pace: Sostantivo femminile, ablativo singolare, III declinazione. Ablativo di tempo/circostanza. (pax, pacis)

terra: Sostantivo femminile, nominativo singolare, I declinazione. Soggetto. (terra, terrae)

laetas: Aggettivo, accusativo femminile plurale, I classe. Attributo di fruges. (laetus, laeta, laetum)

fruges: Sostantivo femminile, accusativo plurale, III declinazione. Oggetto. (frux, frugis)

fundit: Verbo fundō, fundis, fudi, fusum, fundĕre (III coniugazione). Indicativo presente, III persona singolare, attivo.

armenta: Sostantivo neutro, nominativo plurale, II declinazione. Soggetto. (armentum, armenti)

nitescunt: Verbo nitēscō, nitēscis, nitui, nitēscere (III coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.

arbores: Sostantivo femminile, nominativo plurale, III declinazione. Soggetto. (arbor, arboris)

copiosa: Aggettivo, accusativo neutro plurale, I classe. Attributo di poma. (copiosus, copiosa, copiosum)

poma: Sostantivo neutro, accusativo plurale, II declinazione. Oggetto. (pomum, pomi)

et: Congiunzione coordinante copulativa.

vites: Sostantivo femminile, nominativo plurale, III declinazione. Soggetto. (vitis, vitis)

largas: Aggettivo, accusativo femminile plurale, I classe. Attributo di uvas. (largus, larga, largum)

uvas: Sostantivo femminile, accusativo plurale, I declinazione. Oggetto. (uva, uvae)

alunt: Verbo alō, alis, alui, altum, alĕre (III coniugazione). Indicativo presente, III persona plurale, attivo.

Ceres: Sostantivo proprio femminile, nominativo singolare, III declinazione. Soggetto.

Proserpinae: Sostantivo proprio femminile, genitivo singolare, I declinazione. (Proserpina, Proserpinae)

Plutonis: Sostantivo proprio maschile, genitivo singolare, III declinazione. (Pluto, Plutonis)

uxoris: Sostantivo femminile, genitivo singolare, III declinazione. Apposizione di Plutonis. (uxor, uxoris)

reginae: Sostantivo femminile, genitivo singolare, I declinazione. Apposizione di Proserpinae. (regina, reginae)

Inferorum: Sostantivo maschile, genitivo plurale, II declinazione. (Inferi, Inferorum)

mater: Sostantivo femminile, nominativo singolare, III declinazione. Nome del predicato. (mater, matris)

erat: Verbo sum, es, fui, esse. Indicativo imperfetto, III persona singolare.

In: Preposizione (regge l'ablativo).

tutela: Sostantivo femminile, ablativo singolare, I declinazione. Complemento di stato in luogo (figurato). (tutela, tutelae)

virginis: Sostantivo femminile, genitivo singolare, III declinazione. (virgo, virginis)

Dianae: Sostantivo proprio femminile, genitivo singolare, I declinazione. Apposizione. (Diana, Dianae)

Apollinis: Sostantivo proprio maschile, genitivo singolare, III declinazione. (Apollo, Apollinis)

sororis: Sostantivo femminile, genitivo singolare, III declinazione. Apposizione di Dianae. (soror, sororis)

venatores: Sostantivo maschile, nominativo plurale, III declinazione. Soggetto. (venator, venatoris)

erant: Verbo sum, es, fui, esse. Indicativo imperfetto, III persona plurale.

dea: Sostantivo femminile, nominativo singolare, I declinazione. Soggetto. (dea, deae)

pharetra: Sostantivo femminile, ablativo singolare, I declinazione. Ablativo di mezzo. (pharetra, pharetrae)

sagittisque: sagittis (sostantivo femminile, ablativo plurale, I declinazione; Ablativo di mezzo) -que (congiunzione enclitica).

armata: Aggettivo (participio perfetto), nominativo femminile singolare, I classe. Riferito a dea. (armatus, armata, armatum)

cum: Preposizione (regge l'ablativo).

turba: Sostantivo femminile, ablativo singolare, I declinazione. Complemento di compagnia. (turba, turbae)

canum: Sostantivo maschile, genitivo plurale, III declinazione. (canis, canis)

venaticorum: Aggettivo, genitivo maschile plurale, I classe. Attributo di canum. (venaticus, venatica, venaticum)

in: Preposizione (regge l'ablativo).

nemoribus: Sostantivo neutro, ablativo plurale, III declinazione. Complemento di stato in luogo. (nemus, nemoris)

errabat: Verbo errō, erras, erravi, erratum, errāre (I coniugazione). Indicativo imperfetto, III persona singolare, attivo.

et: Congiunzione coordinante copulativa.

feras: Sostantivo femminile, accusativo plurale, I declinazione. Oggetto. (fera, ferae)

e: Preposizione (regge l'ablativo).

cubilibus: Sostantivo neutro, ablativo plurale, III declinazione. Complemento di moto da luogo. (cubile, cubilis)

excitabat: Verbo excitō, excitas, excitavi, excitatum, excitāre (I coniugazione). Indicativo imperfetto, III persona singolare, attivo.

apud: Preposizione (regge l'accusativo).

fanum: Sostantivo neutro, accusativo singolare, II declinazione. Complemento di stato in luogo. (fanum, fani)

antiquum: Aggettivo, accusativo neutro singolare, I classe. Attributo di fanum. (antiquus, antiqua, antiquum)

in: Preposizione (regge l'ablativo).

agro: Sostantivo maschile, ablativo singolare, II declinazione. Complemento di stato in luogo. (ager, agri)

Aricino: Aggettivo, ablativo maschile singolare, I classe. Attributo di agro. (Aricinus, Aricina, Aricinum)

Diana: Sostantivo proprio femminile, nominativo singolare, I declinazione. Soggetto.

Nemorensis: Aggettivo, nominativo femminile singolare, II classe. Nome del predicato. (Nemorensis, Nemorensis, Nemorense)

appellabatur: Verbo appellō, appellas, appellavi, appellatum, appellāre (I coniugazione). Indicativo imperfetto, III persona singolare, passivo.

Venus: Sostantivo proprio femminile, nominativo singolare, III declinazione. Soggetto. (Venus, Veneris)

dea: Sostantivo femminile, nominativo singolare, I declinazione. Apposizione. (dea, deae)

voluptatis: Sostantivo femminile, genitivo singolare, III declinazione. (voluptas, voluptatis)

amorìsque: amoris (sostantivo maschile, genitivo singolare, III declinazione - amor, amoris) -que (congiunzione enclitica).

Romanae: Aggettivo, genitivo femminile singolare, I classe. Attributo di gentis. (Romanus, Romana, Romanum)

gentis: Sostantivo femminile, genitivo singolare, III declinazione. (gens, gentis)

genetrix: Sostantivo femminile, nominativo singolare, III declinazione. Nome del predicato. (genetrix, genetricis)

putabatur: Verbo putō, putas, putavi, putatum, putāre (I coniugazione). Indicativo imperfetto, III persona singolare, passivo.

quoniam: Congiunzione causale.

Aeneae: Sostantivo proprio maschile, genitivo singolare, I declinazione. (Aeneas, Aeneae)

Romanorum: Sostantivo maschile, genitivo plurale, II declinazione. (Romanus, Romani)

progenitoris: Sostantivo maschile, genitivo singolare, III declinazione. Apposizione di Aeneae. (progenitor, progenitoris)

mater: Sostantivo femminile, nominativo singolare, III declinazione. Nome del predicato. (mater, matris)

erat: Verbo sum, es, fui, esse. Indicativo imperfetto, III persona singolare.