Epigrafe di Erennia Crocina

Ave, Herennia Crocine cara sueis. Inclusa hoc tumulo Crocine cara sueis. Vixi ego et ante aliae vixere puellae. Iam satis est. Lector discedens dicat: Crocine, sit tibi terra levis. Valete, superni.

Addio, Erennia Crocina cara ai suoi. Chiusa in questo tumulo crucina cara ai suoi. Io ho vissuto prima che le altre fanciulle vivessero. Ormai è abbastanza. Il lettore allontanandosi dice: "Crocina, la terra ti sia lieve. Statemi bene, dèi del cielo."

(By Maria D.)