Ercole uccide il centauro Nesso

Tradunt Deianiram, Herculis uxorem, olim a Nesso centauro petivisse ut se trans flumen ferretur....testo latino completo

Narrano che Deianira, moglie di Ercole, una volta chiese al centauro Nesso di essere trasportata al di là del fiume.

Nesso la trasportò ma ma poi tentò di violentarla. Ercole avendo udito le grida della moglie, accorse e con la freccia intinta del sangue dell'Idra trafisse Nesso.

Il centauro, che sapeva che avrebbe perso la vita, decise di vendicarsi. Sapendo che la forza di quel veleno non spariva mai, diede a Deianira il proprio sangue estratto dalle ferite dicendo che quello era efficacissimo come un filtro: "conservalo:

se ercole sarà infiammato da un nuovo amore, ungi la sua veste con questo filtro che estinguerà la fiamma del nuovo amore". Deianira credendo a queste parole, lo conservò diligentemente.
(By Maria D. )