Fama di Atene e Roma

Athenae et Roma magnam copiam athletarum et poetarum adnumerabant. Athletae palaestras frequentabant, hastas et sagittas adhibebant....testo latino completo

Atene e Roma annoveravano una grande quantità di atleti e di poeti. Gli atleti frequentavano le palestre, usavano le lance e le saette.

Gli abitanti di Atene amavano le lettere e le favole dei poeti. Gli abitanti di Roma veneravano molte dee, immolavano molte vittime alle dee benevole.

Infatti c'erano molti altari di Minerva, di Diana, di Vesta. Le matrone romane chiedevano con preghiere la benevolenza delle dee e offrivano molte corone di rose alle dee.

Le vie e le piazze di Atene e di Roma venivano ornate dagli abitanti con molte statue. La gloria di Atene e di Roma è celebrata dai poeti.
(By Maria D. )

ANALISI GRAMMATICALE

Verbi

adnumerabant indicativo imperfetto terza persona plurale (adnumero) Paradigma: adnumero, adnumeras, adnumeravi, adnumeratum, adnumerāre - verbo transitivo I coniugazione

frequentabant indicativo imperfetto terza persona plurale (frequento) Paradigma: frequento, frequentas, frequentavi, frequentatum, frequentāre - verbo transitivo I coniugazione

adhibebant indicativo imperfetto terza persona plurale (adhibeo) Paradigma: adhibeo, adhibes, adhibui, adhibitum, adhibēre - verbo transitivo II coniugazione

amabant indicativo imperfetto terza persona plurale (amo) Paradigma: amo, amas, amavi, amatum, amāre - verbo transitivo I coniugazione

venerabant indicativo imperfetto terza persona plurale (veneror) Paradigma: veneror, veneraris, veneratus sum, venerāri - verbo deponente I coniugazione

immolabant indicativo imperfetto terza persona plurale (immolo) Paradigma: immolo, immolas, immolavi, immolatum, immolāre - verbo transitivo I coniugazione

erant indicativo imperfetto terza persona plurale (sum) Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo intransitivo anomalo

orabant indicativo imperfetto terza persona plurale (oro) Paradigma: oro, oras, oravi, oratum, orāre - verbo transitivo I coniugazione

praebebant indicativo imperfetto terza persona plurale (praebeo) Paradigma: praebeo, praebes, praebui, praebitum, praebēre - verbo transitivo II coniugazione

ornabantur indicativo imperfetto passivo terza persona plurale (orno) Paradigma: orno, ornās, ornāvi, ornātum, ornāre - verbo transitivo I coniugazione

celebrabatur indicativo imperfetto passivo terza persona singolare (celebro) Paradigma: celebro, celebras, celebravi, celebratum, celebrāre - verbo transitivo I coniugazione

Sostantivi

Athenae nominativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (Athenae, Athenarum)

Roma nominativo femminile singolare - sostantivo femminile I declinazione (Roma, Romae)

copiam accusativo femminile singolare - sostantivo femminile I declinazione (copia, copiae)

athletarum genitivo maschile plurale - sostantivo maschile I declinazione (athlēta, athlētae)

poëtarum genitivo maschile plurale - sostantivo maschile I declinazione (poëta, poëtae)

Athletae nominativo maschile plurale - sostantivo maschile I declinazione (athlēta, athlētae)

palaestras accusativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (palaestra, palaestrae)

hastas accusativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (hasta, hastae)

sagittas accusativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (sagitta, sagittae)

Athenarum genitivo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (Athenae, Athenarum)

incolae nominativo maschile plurale - sostantivo maschile III declinazione (incola, incolae)

litteras accusativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (littera, litterae)

poëtarum genitivo maschile plurale - sostantivo maschile I declinazione (poëta, poëtae)

fabulas accusativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (fabula, fabulae)

deas accusativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (dea, deae)

Romae genitivo femminile singolare - sostantivo femminile I declinazione (Roma, Romae)

incolae nominativo maschile plurale - sostantivo maschile III declinazione (incola, incolae)

victimas accusativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (victima, victimae)

deabus dativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (dea, deae)

Minervae dativo femminile singolare - sostantivo femminile I declinazione (Minerva, Minervae)

Dianae dativo femminile singolare - sostantivo femminile I declinazione (Diana, Dianae)

Vestae dativo femminile singolare - sostantivo femminile I declinazione (Vesta, Vestae)

arae nominativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (ara, arae)

matronae nominativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (matrona, matronae)

dearum genitivo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (dea, deae)

benevolentiam accusativo femminile singolare - sostantivo femminile I declinazione (benevolentia, benevolentiae)

deabus dativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (dea, deae)

rosarum genitivo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (rosa, rosae)

coronas accusativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (corona, coronae)

Athenarum genitivo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (Athenae, Athenarum)

Romae genitivo femminile singolare - sostantivo femminile I declinazione (Roma, Romae)

viae nominativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (via, viae)

areae nominativo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (area, areae)

incolis ablativo maschile plurale - sostantivo maschile III declinazione (incola, incolae)

statuis ablativo femminile plurale - sostantivo femminile III declinazione (statua, statuae)

Athenarum genitivo femminile plurale - sostantivo femminile I declinazione (Athenae, Athenarum)

Romae genitivo femminile singolare - sostantivo femminile I declinazione (Roma, Romae)

gloria nominativo femminile singolare - sostantivo femminile I declinazione (gloria, gloriae)

poëtis ablativo maschile plurale - sostantivo maschile I declinazione (poëta, poëtae)

Aggettivi

magnam accusativo femminile singolare - magnus, magna, magnum - aggettivo I classe

benignis dativo femminile plurale - benignus, benigna, benignum - aggettivo I classe

Romanae nominativo femminile plurale - Romanus, Romana, Romanum - aggettivo I classe

multas accusativo femminile plurale - multus, multa, multum - aggettivo I classe

multae nominativo femminile plurale - multus, multa, multum - aggettivo I classe

Altre forme grammaticali

et congiunzione

Nam congiunzione

ab preposizione ( ablativo)