Farsalo e la morte di Pompeo - VERSIONE LATINO

Farsalo e la morte di Pompeo
Versione di latino e traduzione
Testo latino
NON PERVENUTO
TRADUZIONE

Mai fino a quel momento le truppe Romane si erano radunate in un solo luogo né in numero maggiore, né con comandati migliori, da aver potuto sottomettere facilmente il mondo intero se fossero state condotte contro i barbari.

Allora si combatté con durissima lotta e Pompeo alla fine fu vinto e il suo accampamento fu distrutto.

Egli stesso, messo in fuga, si diresse ad Alessandria per ricevere aiuti dal re d’Egitto, al quale era stato dato come tutore dal senato a causa della sua giovane età. Ma egli, avendo seguito più la fortuna che l’amicizia, uccise Pompeo e mandò la sua testa e il suo anello a Cesare.

Si dice che Cesare, avendolo visto, versò lacrime quando vide la testa di un uomo tanto grande e un tempo suo genero.