Fetonte

Phaethon, Apollinis filius, nimis audax fuit; is, enim, cum clam patris currum conscendisset et altus a terra esset evectus, prae timore decidit in flumen Eridanum....testo latino completo

Fetonte, figlio di Apollo, fu eccessivamente audace; egli, infatti, essendo salito di nascosto sul carro del padre e essendo trasportato alto dalla terra, per paura cadde nel Fiume Eridano. Giove avendo percosso costui con il fulmine subito tutte le cose bruciarono.

Giove si applicò ad estinguere l'incendio e uccise per di più tutta la stirpe dei mortali. E così irrigò con i fiumi la terra da ogni parte ed uccise tutta la stirpe dei mortali, tranne Deucalione e Pirra.

Le sorelle di Fetonte, dato che avevano unito i cavalli senza ordine del padre, furono trasformate in alberi di pioppo.
(By Maria D. )

Versione tratta da Igino