Il continente Europa

Nilus in pelagus Nostrum defluit. Terra quae iacet ad occiduum Africam vocamus ante quam terra est quae Europa appellatur: usque ad Nilum Africa, ad Tanai fluvium Europa. Terra ultra Nilum Tanaimque Asia est. Europa terminos habet ab oriente Tanain et Pontum a meridie pelagus. Nostrum ab occidente Atlanticum, a septentrione Britannicum oceanum. (da Pomponio Mela)

Il Nilo defluisce nel Mare Nostro. La terra che è situata ad occidente noi la chiamiamo Africa di fronte alla quale c'è quella che viene chiamata Europa;

(la terra) fino al Nilo (viene chiamata) Africa, (la terra) dal fiume Tanai (viene chiamata) Europa. La Terra oltre il Nilo e (oltre)

Tanai è l'Asia. L'europa ha come confini ad Est il Tanai e il Ponto a Sud, a Sud (ha come confini) il Mare Nostro, a Ovest l'Atlantico a Nord l'Oceano Britannico