Il nibbio e le colombe

Qui se committit improbo, dum auxilium requirit ruinam invenit. Columbae saepe milvum aufugerant et rapidis alis exitium vitaverant....testo latino completo

Chi si consegna ad un disonesto, mentre cerca aiuto, trova la rovina. Le colombe avevano spesso rifuggito il nibbio, e per mezzo* di ali veloci avevano schivato la morte.

Allora il nibbio escogitò un furbo piano: propose alle colombe un armistizio e le raggirò per mezzo di un tranello.

"Perché" - disse - "non eleggete me come vostro sovrano? Io vi proteggerò da pericoli e da violenze e trascorrerete una vita sicura e protetta". Le sciocche colombe credono alle parole truffatrici, accettano la proposta ed affidano il regno al nibbio.

Ma il nibbio esercita il potere crudelmente, infatti attacca le povere colombe e le divora.

Rapidis alis = complemento di mezzo.
dolo = complemento di mezzo.

Ricorda che:

Il complemento di mezzo, se indica la persona, l'animale o la cosa mediante cui si verifica quanto è espresso dal verbo, in latino si rende in ABLATIVO SEMPLICE (come in questo caso), quando è rappresentato da un nome di animale o cosa;  Se invece è rappresentato da nome di persona si rende in PER + ACCUSATIVO.