Inno a Venere

Post Veneris adventum venti caelique nubila fugiunt et deae tellus suaves flores praebet, maria rident et caelum serenum clara luce splendet....testo latino completo

Dopo l'arrivo di Venere i venti e i cieli fuggono le nuvole e la terra offre alla dea soavi fiori, i mari ridono e il cielo splende sereno di luce chiara.

Infatti non appena la stagione primaverile appare, prima di tutto gli uccelli annunciano Venere.

Poi per Venere le belve e il bestiame attraversano i floridi prati e attraversano a nuoto i rapidi fiumi; così tutti gli animali seguono in una lunga fila la dea dovunque. Venere, poi, da sola governa la natura delle cose e da sola è capace di giovare i mortali con una pace tranquilla, perché Marte, reggendo i simboli di guerra, è incatenato dall'eterna ferita dell'amore e spesso riposa sul grembo della dea.
(By Maria D. )

ANALISI GRAMMATICALE

VERBI

fugiunt indicativo presente terza persona plurale (fugio) Paradigma: fugio, fugis, fugi, fugitum, fugěre - verbo transitivo e intransitivo III coniugazione

praebet indicativo presente terza persona singolare (praebeo) Paradigma: praebeo, praebes, praebui, praebitum, praebēre - verbo transitivo II coniugazione

rident indicativo presente terza persona plurale (rideo) Paradigma: rideo, rides, risi, risum, ridēre - verbo intransitivo II coniugazione

splendet indicativo presente terza persona singolare (splendeo) Paradigma: splendeo, splendes, splendui, splendēre - verbo intransitivo II coniugazione

apparet indicativo presente terza persona singolare (appareo) Paradigma: appareo, appares, apparui, apparitum, apparēre - verbo intransitivo II coniugazione

nuntiant indicativo presente terza persona plurale (nuntio) Paradigma: nuntio, nuntias, nuntiavi, nuntiatum, nuntiāre - verbo transitivo I coniugazione

pererrant indicativo presente terza persona plurale (pererro) Paradigma: pererro, pererras, pererravi, pererratum, pererrāre - verbo transitivo I coniugazione

tranant indicativo presente terza persona plurale (trano) Paradigma: trano, tranas, tranavi, tranatum, tranāre - verbo transitivo I coniugazione

iuvare infinito presente (iuvo, iuvas, iuvi, iutum, iuvāre) - verbo transitivo I coniugazione

sequuntur indicativo presente terza persona plurale (sequor) Paradigma: sequor, sequeris, secutus sum, sequi - verbo deponente III coniugazione

gubernat indicativo presente terza persona singolare (guberno) Paradigma: guberno, gubernas, gubernavi, gubernatum, gubernāre - verbo transitivo I coniugazione

valet indicativo presente terza persona singolare (valeo) Paradigma: valeo, vales, valui, valiturus, valēre - verbo intransitivo II coniugazione

regens participio presente nominativo maschile singolare (rego) Paradigma: rego, regis, rexi, rectum, regěre - verbo transitivo III coniugazione

devincitur indicativo presente terza persona singolare (devincio) Paradigma: devincio, devincis, devinxi, devinctum, devincīre - verbo transitivo IV coniugazione

quiescit indicativo presente terza persona singolare (quiesco) Paradigma: quiesco, quiescis, quievi, quietum, quiescěre - verbo intransitivo III coniugazione

SOSTANTIVI

Veneris genitivo femminile singolare (Venus, Veneris) - sostantivo femminile III declinazione

adventum accusativo maschile singolare (adventus, adventus) - sostantivo maschile IV declinazione

venti nominativo maschile plurale (ventus, venti) - sostantivo maschile II declinazione

caelique genitivo neutro singolare (caelum, caeli) - sostantivo neutro II declinazione

nubila accusativo neutro plurale (nubilum, nubili) - sostantivo neutro II declinazione

deae dativo femminile singolare (dea, deae) - sostantivo femminile I declinazione

tellus nominativo femminile singolare (tellus, telluris) - sostantivo femminile III declinazione

flores accusativo maschile plurale (flos, floris) - sostantivo maschile III declinazione

maria nominativo neutro plurale (mare, maris) - sostantivo neutro III declinazione

caelum nominativo neutro singolare (caelum, caeli) - sostantivo neutro II declinazione

luce ablativo femminile singolare (lux, lucis) - sostantivo femminile III declinazione

tempus nominativo neutro singolare (tempus, temporis) - sostantivo neutro III declinazione

volucres nominativo femminile plurale (volucris, volucris) - sostantivo femminile III declinazione

beluae nominativo femminile plurale (belua, beluae) - sostantivo femminile I declinazione

pecudes nominativo femminile plurale (pecus, pecudis) - sostantivo femminile III declinazione

prata accusativo neutro plurale (pratum, prati) - sostantivo neutro II declinazione

amnes accusativo maschile plurale (amnis, amnis) - sostantivo maschile III declinazione

animalia nominativo neutro plurale (animal, animalis) - sostantivo neutro III declinazione

serie ablativo femminile singolare (series, seriei) - sostantivo femminile V declinazione

rerum genitivo femminile plurale (res, rei) - sostantivo femminile V declinazione

naturam accusativo femminile singolare (natura, naturae) - sostantivo femminile I declinazione

pace ablativo femminile singolare (pax, pacis) - sostantivo femminile III declinazione

mortales accusativo maschile plurale (mortalis, mortalis) - sostantivo maschile III declinazione

Mars nominativo maschile singolare (Mars, Martis) - sostantivo maschile III declinazione

belli genitivo neutro singolare (bellum, belli) - sostantivo neutro II declinazione

munera accusativo neutro plurale (munus, muneris) - sostantivo neutro III declinazione

amoris genitivo maschile singolare (amor, amoris) - sostantivo maschile III declinazione

vulnere ablativo neutro singolare (vulnus, vulneris) - sostantivo neutro III declinazione

gremio ablativo neutro singolare (gremium, gremii) - sostantivo neutro II declinazione

AGGETTIVI

suaves accusativo maschile plurale (suavis, suave) - aggettivo II classe

serenum nominativo neutro singolare (serenus, serena, serenum) - aggettivo I classe

clara ablativo femminile singolare (clarus, clara, clarum) - aggettivo I classe

vernum accusativo neutro singolare (vernus, verna, vernum) - aggettivo I classe

primum accusativo neutro singolare (primus, prima, primum) - aggettivo I classe

florida accusativo neutro plurale (floridus, florida, floridum) - aggettivo I classe

rapidos accusativo maschile plurale (rapidus, rapida, rapidum) - aggettivo I classe

omnia nominativo neutro plurale (omnis, omne) - aggettivo II classe

longa ablativo femminile singolare (longus, longa, longum) - aggettivo I classe

sola nominativo femminile singolare (solus, sola, solum) - aggettivo pronominale

tranquilla ablativo femminile singolare (tranquillus, tranquilla, tranquillum) - aggettivo I classe

aeterno ablativo neutro singolare (aeternus, aeterna, aeternum) - aggettivo I classe

ALTRE FORME GRAMMATICALI

et congiunzione

Nam congiunzione

simul avverbio

ac congiunzione

Inde avverbio

propter preposizione

ita avverbio

ubicúmque avverbio

denique avverbio

sola (sola, solum) - aggettivo pronominale

quoniam congiunzione

saepe avverbio

in preposizione