La punizione di una ninfa

In fabulis poetae nympharum vitam narrant. Nymphis pulchra forma est et saepe nymphae apud aquas ludunt testo latino completo

Nelle favole i poeti narrano la vita delle ninfe. Le ninfe hanno una bella forma (dativo di possesso -letteralmente: una bella forma è alle ninfe) e spesso le ninfe giocano presso le acque e intrecciano corone. Un tempo una ninfa fa un torto a Era, signora delle dee: infatti disprezza la forma della dea e osa irridere Era con altre ninfe. Ma la dea decide di punire l'impudenza della ninfa: spinge la fanciulla in una spelonca tenebrosa e la chiude. La Ninfa nelle tenebre della spelonca trascorre una misera vita e non rivede mai più le amiche: perciò una grande tristezza e continue lacrime consumano la fanciulla.
(By Star)

ANALISI GRAMMATICALE

VERBI

narrant: (da narro, narras, narravi, narratum, narrare), 1a coniugazione, modo indicativo, tempo presente, 3a persona plurale

est: (da sum, es, fui, esse), coniugazione propria, modo indicativo, tempo presente, 3a persona singolare

ludunt: (da ludo, ludis, lusi, lusum, ludere), 3a coniugazione, modo indicativo, tempo presente, 3a persona plurale

serunt: (da sero, seris, serui, sertum, serere), 3a coniugazione, modo indicativo, tempo presente, 3a persona plurale

facit: (da facio, facis, feci, factum, facere), 3a coniugazione (in -io), modo indicativo, tempo presente, 3a persona singolare

despicit: (da despicio, despicis, despexi, despectum, despicere), 3a coniugazione (in -io), modo indicativo, tempo presente, 3a persona singolare

irridere: (da irrideo, irrides, irrisi, irrisum, irridere), 2a coniugazione, modo infinito, tempo presente

audet: (da audeo, audes, ausus sum, audere), semideponente, 2a coniugazione, modo indicativo, tempo presente, 3a persona singolare

punire: (da punio, punis, punivi, punitum, punire), 4a coniugazione, modo infinito, tempo presente

statuit: (da statuo, statuis, statui, statutum, statuere), 3a coniugazione, modo indicativo, tempo presente, 3a persona singolare

compellit: (da compello, compellis, compuli, compulsum, compellere), 3a coniugazione, modo indicativo, tempo presente, 3a persona singolare

claudit: (da claudo, claudis, clausi, clausum, claudere), 3a coniugazione, modo indicativo, tempo presente, 3a persona singolare

agit: (da ago, agis, egi, actum, agere), 3a coniugazione, modo indicativo, tempo presente, 3a persona singolare

revisit: (da reviso, revisis, revisi, revisum, revisere), 3a coniugazione, modo indicativo, tempo presente, 3a persona singolare

conficiunt: (da conficio, conficis, confeci, confectum, conficere), 3a coniugazione (in -io), modo indicativo, tempo presente, 3a persona plurale

SOSTANTIVI

fabulis: (da fabula, -ae), 1a declinazione, ablativo plurale femminile

poetae: (da poeta, -ae), 1a declinazione, nominativo plurale maschile

nympharum: (da nympha, -ae), 1a declinazione, genitivo plurale femminile

vitam: (da vita, -ae), 1a declinazione, accusativo singolare femminile

Nymphis: (da nympha, -ae), 1a declinazione, dativo plurale femminile (dativo di possesso)

forma: (da forma, -ae), 1a declinazione, nominativo singolare femminile

nymphae: (da nympha, -ae), 1a declinazione, nominativo plurale femminile

aquas: (da aqua, -ae), 1a declinazione, accusativo plurale femminile

coronas: (da corona, -ae), 1a declinazione, accusativo plurale femminile

nympha: (da nympha, -ae), 1a declinazione, nominativo singolare femminile

iniuriam: (da iniuria, -ae), 1a declinazione, accusativo singolare femminile

Herae: (da Hera, -ae), 1a declinazione, dativo singolare femminile

dearum: (da dea, -ae), 1a declinazione, genitivo plurale femminile

dominae: (da domina, -ae), 1a declinazione, dativo singolare femminile

deae: (da dea, -ae), 1a declinazione, genitivo singolare femminile

formam: (da forma, -ae), 1a declinazione, accusativo singolare femminile

nymphis: (da nympha, -ae), 1a declinazione, ablativo plurale femminile

Heram: (da Hera, -ae), 1a declinazione, accusativo singolare femminile

dea: (da dea, -ae), 1a declinazione, nominativo singolare femminile

nymphae: (da nympha, -ae), 1a declinazione, genitivo singolare femminile

impudentiam: (da impudentia, -ae), 1a declinazione, accusativo singolare femminile

speluncam: (da spelunca, -ae), 1a declinazione, accusativo singolare femminile

puellam: (da puella, -ae), 1a declinazione, accusativo singolare femminile

Nympha: (da nympha, -ae), 1a declinazione, nominativo singolare femminile

speluncae: (da spelunca, -ae), 1a declinazione, genitivo singolare femminile

tenebris: (da tenebrae, -arum), 1a declinazione (plurale tantum), ablativo plurale femminile

vitam: (da vita, -ae), 1a declinazione, accusativo singolare femminile

amicas: (da amica, -ae), 1a declinazione, accusativo plurale femminile

tristitia: (da tristitia, -ae), 1a declinazione, nominativo singolare femminile

lacrimae: (da lacrima, -ae), 1a declinazione, nominativo plurale femminile

puellam: (da puella, -ae), 1a declinazione, accusativo singolare femminile

AGGETTIVI

pulchra: (da pulcher, -chra, -chrum), 1a classe, nominativo singolare femminile

quaedam: (aggettivo indefinito, da quidam, quaedam, quoddam), nominativo singolare femminile

aliis: (aggettivo indefinito, da alius, alia, aliud), ablativo plurale femminile

tenebrosam: (da tenebrosus, -a, -um), 1a classe, accusativo singolare femminile

miseram: (da miser, -era, -erum), 1a classe, accusativo singolare femminile

magna: (da magnus, -a, -um), 1a classe, nominativo singolare femminile

diuturnae: (da diuturnus, -a, -um), 1a classe, nominativo plurale femminile

VARIE (Preposizioni, Avverbi, Congiunzioni)

In: preposizione (introduce compl. di stato in luogo)

et: congiunzione

saepe: avverbio

apud: preposizione (introduce compl. di stato in luogo)

et: congiunzione

Olim: avverbio

nam: congiunzione

et: congiunzione

cum: preposizione (introduce compl. di compagnia)

Sed: congiunzione

in: preposizione (introduce compl. di moto a luogo)

et: congiunzione

in: preposizione (introduce compl. di stato in luogo)

neque: congiunzione (e non)

umquam: avverbio

itaque: congiunzione

et: congiunzione