La virtù oratoria di Cicerone

Oratores Latinam eloquentiam parem facere eloquentiae Graecae possunt: nam Ciceronem cuicumque Graecorum fortiter opponere licet....testo latino completo

Gli oratori possono rendere l'eloquenza latina pari all'eloquenza greca: infatti è lecito opporre coraggiosamente Cicerone a chiunque dei Greci. Egli, poiché si era dedicato completamente all'imitazione dei Greci, riprodusse la forza di Demostene, l'abbondanza di Platone, la gradevolezza di Isocrate. Né davvero ottenne con lo studio soltanto ciò che fu il migliore in costoro, ma la felicissima ubertà di quell'ingegno immortale trovò in sé stessa moltissime o piuttosto tutte le virtù. Soprattutto ritengo che le virtù delle orazioni di Demostene e di Cicerone siano simili: la strategia, l'ordine e la logica della dimostrazione. Inoltre chi può insegnare più diligentemente, commuovere più veementemente di Cicerone, a cui fu mai così grande gradevolezza? Perciò a ragione tutti della sua età dicono che lui regna nei tribunali, mentre i posteri intendono "Cicerone" non come il nome di un uomo, ma come quello dell'eloquenza.
(By Rossella)

Analisi Grammaticale

VERBI

facere infinito presente (facio) Paradigma: facio, facis, feci, factum, facĕre - verbo transitivo III coniugazione

possunt indicativo presente terza persona plurale (possum) Paradigma: possum, potes, potui, posse - verbo anomalo

opponere infinito presente (oppono) Paradigma: oppono, opponis, opposui, oppositum, opponĕre - verbo transitivo III coniugazione

licet indicativo presente terza persona singolare (licet) Paradigma: licet, licuit, licere - verbo impersonale II coniugazione

dedisset congiuntivo piuccheperfetto terza persona singolare (dedo) Paradigma: dedo, dedis, dedidi, deditum, dedĕre - verbo transitivo III coniugazione

effinxit indicativo perfetto terza persona singolare (effingo) Paradigma: effingo, effingis, effinxi, effictum, effingĕre - verbo transitivo III coniugazione

consecutus est indicativo perfetto terza persona singolare (consequor) Paradigma: consequor, consequĕris, consecutus sum, consequi - verbo deponente III coniugazione

fuit indicativo perfetto terza persona singolare (sum) Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo anomalo

invenit indicativo perfetto terza persona singolare (invenio) Paradigma: invenio, invenis, inveni, inventum, invenire - verbo transitivo IV coniugazione

arbitror indicativo presente prima persona singolare (arbitror) Paradigma: arbitror, arbitrāris, arbitratus sum, arbitrāri - verbo deponente I coniugazione

esse infinito presente (sum) Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo anomalo

potest indicativo presente terza persona singolare (possum) Paradigma: possum, potes, potui, posse - verbo anomalo

fuit indicativo perfetto terza persona singolare (sum) Paradigma: sum, es, fui, esse - verbo anomalo

dicunt indicativo presente terza persona plurale (dico) Paradigma: dico, dicis, dixi, dictum, dicĕre - verbo transitivo III coniugazione

regnare infinito presente (regno) Paradigma: regno, regnas, regnavi, regnatum, regnāre - verbo intransitivo I coniugazione

intellegunt indicativo presente terza persona plurale (intellego) Paradigma: intellego, intellegis, intellexi, intellectum, intellegĕre - verbo transitivo III coniugazione

SOSTANTIVI

Oratores nominativo maschile plurale (orator, oratoris) III declinazione

eloquentiam accusativo femminile singolare (eloquentia, eloquentiae) I declinazione

eloquentiae genitivo femminile singolare (eloquentia, eloquentiae) I declinazione

Graecorum genitivo maschile plurale (Graecus, Graeci) II declinazione

vim accusativo femminile singolare (vis, roboris) III declinazione

Demosthenis genitivo maschile singolare (Demosthenes, Demosthenis) III declinazione

copiam accusativo femminile singolare (copia, copiae) I declinazione

Platonis genitivo maschile singolare (Plato, Platonis) III declinazione

iucunditatem accusativo femminile singolare (iucunditas, iucunditatis) III declinazione

Isocratis genitivo maschile singolare (Isocrates, Isocratis) III declinazione

studio ablativo neutro singolare (studium, studii) II declinazione

ingenii genitivo neutro singolare (ingenium, ingenii) II declinazione

ubertatas nominativo femminile singolare (ubertatas, ubertatis) III declinazione

virtutes accusativo femminile plurale (virtus, virtutis) III declinazione

orationum genitivo femminile plurale (oratio, orationis) III declinazione

consilium nominativo neutro singolare (consilium, consilii) II declinazione

ordinem accusativo maschile singolare (ordo, ordinis) III declinazione

rationem accusativo femminile singolare (ratio, rationis) III declinazione

probationis genitivo femminile singolare (probatio, probationis) III declinazione

iucunditas nominativo femminile singolare (iucunditas, iucunditatis) III declinazione

aetatis genitivo femminile singolare (aetas, aetatis) III declinazione

iudiciis ablativo neutro plurale (iudicium, iudicii) II declinazione

hominis genitivo maschile singolare (homo, hominis) III declinazione

nomen nominativo neutro singolare (nomen, nominis) III declinazione

posteri nominativo maschile plurale (posterus, posteri) II declinazione

AGGETTIVI

Latinam accusativo femminile singolare (Latinus, Latina, Latinum) - aggettivo I classe

parem accusativo femminile singolare (par, paris) - aggettivo II classe

totum accusativo neutro singolare (totus, tota, totum) - aggettivo I classe

optimum nominativo neutro singolare (optimus, optima, optimum) - aggettivo I classe (superlativo di beatus)

inmortalis genitivo maschile singolare (inmortalis, inmortale) - aggettivo II classe

beatissima nominativo femminile singolare (beatissimus, beatissima, beatissimum) - aggettivo I classe (superlativo di beatus)

plurimas accusativo femminile plurale (plurimus, plurima, plurimum) - aggettivo I classe (superlativo di multus)

omnes accusativo femminile plurale (omnis, omne) - aggettivo II classe

similes accusativo femminile plurale (similis, simile) - aggettivo II classe

suae genitivo femminile singolare (suus, sua, suum) - aggettivo possessivo

tanta nominativo femminile singolare (tantus, tanta, tantum) - aggettivo I classe

ALTRE FORME GRAMMATICALI

nam congiunzione coordinante

Ciceronem accusativo maschile singolare (Cicero, Ciceronis) - nome proprio

cuicumque dativo maschile singolare (quicumque, quaecumque, quodcumque) - pronome/aggettivo indefinito

Ille nominativo maschile singolare (ille, illa, illud) - pronome dimostrativo

cum congiunzione subordinante

se accusativo (sui, sibi, se, se) - pronome riflessivo

Nec congiunzione coordinante

vero avverbio

sed congiunzione coordinante

illius genitivo maschile singolare (ille, illa, illud) - pronome dimostrativo

in preposizione con ablativo

ipsa nominativo femminile singolare (ipse, ipsa, ipsum) - pronome determinativo

vel congiunzione disgiuntiva

potius avverbio

Praesertim avverbio

Ciceronisque congiunzione e nome proprio (Cicero, Ciceronis)

ego nominativo singolare (ego, mei, mihi, me, me) - pronome personale

Praeterea avverbio

quis nominativo maschile singolare (quis, quid) - pronome interrogativo

cui dativo maschile singolare (qui, quae, quod) - pronome relativo

umquam avverbio

Quare congiunzione causale

non avverbio di negazione

inmerito avverbio

eum accusativo maschile singolare (is, ea, id) - pronome dimostrativo/personale

autem congiunzione coordinante

ut congiunzione subordinante