Le meraviglie del cielo - Versione latino Nova officina
LE MERAVIGLIE DEL CIELO Versione latino
LIBRO NOVA OFFICINA numero 485 pagina 538
A domiciliis nostris altissimus, omnia cingens et coërcens, est caeli complexus: qui aether vocatur, extrema ora et determinatio mundi, in quo cum admirabilitate maxima igneae formae cursus ordinatos definiunt....
Dalle nostre abitazioni la sfera celeste e altissima, cingendo e richiudendo tutte le cose: questo chiamato Etere, estremo margine e confine del mondo, dove con grande meraviglia le figure di fuoco fissano un percorso ordinato.
Tra di esse il sole, da la cui grandezza la terra e superata di molto, ruota intorno, e levandosi e calando fa il giorno e la notte.
La luna invece, che e (come sostengono i matematici) grande quanto meta parte della terra, si muove negli stessi spazi del sole, e questa luce che riceve dal sole la manda sulle terre e lei stessa ha vari e mutazioni di luce. In questi spazi le stelle, che chiamiamo vaganti, girano intorno alla terra nello stesso modo che nascono e tramontano.
Segue la grandissima moltitudine delle stelle chiamate fisse, le quali trovarono il loro nome dalla similitudine di note figure.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?