L'oratore deve conoscere tutti gli argomenti più importanti - VERSIONE latino e traduzione

L'oratore deve conoscere tutti gli argomenti più importanti
Autore: sconosciuto

Ac mea quidem sententia nemo poterit esse omni laude cumulatus orator, nisi erit omnium rerum magnarum atque artium scientiam consecutus: etenim ex rerum cognitione ecflorescat et redundet oportet oratio....testo latino completo

Senza dubbio a mio parere nessuno potrà essere un oratore provvisto di ogni lode, se non avrà raggiunto la conoscenza di tutti i grandi argomenti e delle arti: e infatti un discorso deve fiorire e sgorgare dalla conoscenza dell’ argomento.

Ma se non c'è alla base un argomento appreso e conosciuto dall'oratore, questo ha un certo modo di esprimersi vuoto e quasi infantile.

E io in realtà non imporrò un così grande impegno specialmente ai nostri oratori in questa così grande attività civile e privata, che credo che nulla per loro sia lecito non sapere, sebbene sembra che il valore dell'oratore e la stessa professione del ben parlare ammetta e prometta questo, che si parli da lui di ogni argomento, qualunque sia stato proposto, con gusto e abbondanza