Numa Pompilio e le istituzioni religiose

idemque Pompilius et auspiciis maioribus inventis ad pristinum numerum duo augures addidit, et sacris e principum numero pontifices quinque praefecit, et animos propositis legibus his quas in monumentis habemus ardentis consuetudine et cupiditate bellandi religionum caerimoniis mitigavit, adiunxitque praeterea flamines Salios virginesque Vestales, omnisque partis religionis statuit sanctissime.

E Pompilio stesso, venuto anche a conoscenza (ablativo assoluto) dei più grandi auspici, aggiunse due auguri al precedente numero, e diede il comando per le cose sacre a cinque pontefici dalla cerchia dei principi, e proposte queste leggi che sono ancora in vigore, mitigò gli animi infuocati dalla consuetudine e dalla bramosia della guerra con le cerimonie religiose.

Aggiunse anche i flamini Salii e le vergini Vestali, e decise ogni parte della religione con santissima cura