Scontri tra Romani ed Elvezi

Helvetii per fines Sequanorum equitatum et peditatum traducebant. Ut in Haeduorum fines pervenerunt, oppida et pagos vastaverunt et incenderunt.

Quare Haedui legatos ad Caesarem statim miserunt et auxilium eum rogaverunt. Caesar libenter Haeduis subvenit quoniam Helvetiorum vim timebat et Romanorum fines servare cupiebat.

Itaque Romani in Helvetios impetum fecerunt. Helvetii substiterunt: diu acriterque pugnaverunt, tandem Romanorum pila non sustinuerunt et recesserunt usque ad impedimenta et carros. Apud impedimenta strenue.

Gli Elvezi trasportavano la fanteria e la cavalleria attraverso i confini dei Sequani. Non appena giunsero ai confini degli Edui, devastarono e incendiarono le città e i villaggi. Per tale ragione gli Edui inviarono subito i legati presso Cesare ...(continua)

LA TRADUZIONE CONTINUA QUI