Simonide riconquista la sua ricchezza
Prope fuerunt Clazomenae, antiqua urbs: omnes naufragi illuc contenderunt....
Nei pressi c'era Clazomene, un'antica città: tutti i naufraghi si dirigevano là. Qui un uomo, dedito allo studio delle lettere, che aveva letto spesso i carmi di Simonide ed era un suo grande ammiratore, ricevette desiderosamente il poeta naufrago a casa sua e lo ornò di veste, di monete, di domestici.
Tutti gli altri vivevano invece mendicando per la città. per caso Simonide vide loro che giungevano incontro disse: "Ora comprendete il mio pensiero:
tutte le mie cose sono con me perché un uomo dotto ha sempre in sè la ricchezza; voi invece avete perso tutti i vostri beni (perchè sono) fugaci e materiali."
(By Maria D. )
Versione tratta da Fedro
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?