Timori di un padre

Tyndareus ex Leda procreavit Clytaemnestram et Helenam; Clytaemnestram Agamemnoni dedit in coniugium; Helenam propter formam complures proci ex civitatibus in coniugium petebant. Pater quia timebat ne repudiaretur filia sua Clytaemnestra ab Agamemnone et periculum erat ne ex procum contentione discordiae nascerentur, arbitrio Helenae posuit ut, cui vellet nubere, coronam imponeret. Helena Menelao imposuit, cui Tyndareus eam dedit uxorem et moriens non timuit ne relinqueret regnum Menelao.

Tindaro procreò da Leda Clitemnestra ed Elena; diede in matrimonio Clitemnestra ad Agamennone; Molti pretendenti fra i cittadini chiedevano in matrimonio Elena per la sua bellezza. Poichè il padre temeva che sua figlia Clitemnestra ...(CONTINUA)

LA TRADUZIONE CONTINUA QUI