Un bambino che non sarebbe dovuto nascere

Laio ab Apolline erat responsum ut caveret de filii sui manu mortem. Itaque locasta uxor eius CUM PEPERISSET Laius iussit infantem exponi. Hunc Periboea Polybi regis uxor, CUM LAVARET vestem ad mare, vidit et servavit. POLIBO SCIENTE, quod orbi erant liberis, pro suo educaverunt et Oedipum nominaverunt.

A Laio, era stato predetto da Apolllo di evitare la morte per mano di suo figlio. E così avendo Giocasta, (cum peperisset) sua moglie partorito, Laio ordinò che il bambino fosse esposto. Ma Peribea, moglie del re Polibo, lo vide mentre lavava (cum lavaret) la veste al mare e lo salvò. Quando Polibo (Polibo Sciente) seppe ciò, poiché erano privi di figli, lo educarono come fosse loro e lo chiamarono Edipo.
(by Vogue)

Versione tratta da Igino