Una vacanza in una villa romana
La villa di Giulia Giulia ha invitato nella sua villa Emilia e la mostra all'amica. La ragazza vive in una villa rustica presso il mare. La villa produce vino e olio...
Iulia in sua villa Aemiliam invitavit et eam amicae ostendit. Puella in villa rustica apud mare vivit. Villa vinum et oleum producit, sed etiam quietem domino et suae familiae praebet. Ea in sinu collocatur, ubi portus ad parvulas naves est, et, prope, mare tirrenum, longe, montes et campaniae silvas spectat. Magna porticus, plenus statuis, recipit amicos et hospites: ibi dominus disserit cum eis de negotiis, ingressus est amplus et lucidus et circum atria sunt cubicula, triclinia, bibliotheca, gymnasium et plus ultra parvulae thermae. Apud villam domini sunt domus villici et vastus fundus ubi servi colunt oleas et vites.
(By Maria D.)
ANALISI LOGICA
1. Emilia e Giulia sono care amiche.
Emilia e Giulia → Soggetto composto
sono → Predicato nominale (verbo essere)
care → Attributo di "amiche"
amiche → Nome del predicato (complemento predicativo del soggetto con il verbo essere)
2. Emilia è bionda, Giulia è bruna.
Frase 1: Emilia è bionda
Emilia → Soggetto
è → Predicato nominale
bionda → Nome del predicato
Frase 2: Giulia è bruna
Giulia → Soggetto
è → Predicato nominale
bruna → Nome del predicato
3. Emilia e Giulia sono buone e amabili e hanno molte amiche.
Emilia e Giulia → Soggetto composto
sono → Predicato nominale
buone e amabili → Nomi del predicato (aggettivi riferiti al soggetto)
e → Congiunzione coordinante copulativa
hanno → Predicato verbale
molte → Attributo di "amiche"
amiche → Complemento oggetto
4. Emilia vive a Roma
Emilia → Soggetto
vive → Predicato verbale
a Roma → Complemento di stato in luogo
5. Giulia, invece, vive a Cuma, antica colonia della Campania, in una grande villa rustica.
Giulia → Soggetto
vive → Predicato verbale
a Cuma → Complemento di stato in luogo
antica → Attributo di "colonia"
colonia della Campania → Apposizione con complemento di specificazione
in una grande villa rustica → Complemento di stato in luogo, con:
grande, rustica → Attributi di "villa"
6. Un giorno Giulia manda una lettera a Emilia dove dice: ...
Un giorno → Complemento di tempo determinato
Giulia → Soggetto
manda → Predicato verbale
una → Attributo di "lettera"
lettera → Complemento oggetto
a Emilia → Complemento di termine
dove dice → Proposizione subordinata relativa con:
dice → Predicato verbale
(sottinteso: Giulia) → Soggetto implicito
7. «Vieni a Cuma, Emilia, sarai mia ospite, e porta con te anche la tua serva.»
Frase diretta (discorso diretto):
1. Vieni a Cuma, Emilia
(tu) → Soggetto sottinteso
vieni → Predicato verbale (imperativo)
a Cuma → Complemento di moto a luogo
Emilia → Vocativo
2. Sarai mia ospite
(tu) → Soggetto sottinteso
sarai → Predicato nominale
mia → Attributo di "ospite"
ospite → Nome del predicato
3. E porta con te anche la tua serva
(tu) → Soggetto sottinteso
porta → Predicato verbale (imperativo)
con te → Complemento di compagnia
anche → Avverbio di aggiunzione
la tua serva → Complemento oggetto, con:
tua → Attributo di "serva"
8. Emilia lascia Roma e giunge a Cuma con la sua serva Delia.
Emilia → Soggetto
lascia → Predicato verbale
Roma → Complemento oggetto
e → Congiunzione coordinante
giunge → Predicato verbale
a Cuma → Complemento di moto a luogo
con la sua serva Delia → Complemento di compagnia, con:
sua → Attributo
Delia → Apposizione
9. Giulia saluta Emilia e Delia e le invita nella sua villa.
Giulia → Soggetto
saluta → Predicato verbale
Emilia e Delia → Complemento oggetto composto
e → Congiunzione coordinante
le → Complemento oggetto plurale (pronome riferito a Emilia e Delia)
invita → Predicato verbale
nella sua villa → Complemento di stato in luogo, con:
sua → Attributo
ANALISI GRAMMATICALE
Verbi
invitavit indicativo perfetto terza persona singolare (invito) Paradigma: invito, invitas, invitavi, invitatum, invitare - verbo transitivo I coniugazione
ostendit indicativo perfetto terza persona singolare (ostendo) Paradigma: ostendo, ostendis, ostendi, ostentum, ostendere - verbo transitivo III coniugazione
vivit indicativo presente terza persona singolare (vivo) Paradigma: vivo, vivis, vixi, victum, vivere - verbo intransitivo III coniugazione
producit indicativo presente terza persona singolare (produco) Paradigma: produco, producis, produxi, productum, producere - verbo transitivo III coniugazione
praebet indicativo presente terza persona singolare (praebeo) Paradigma: praebeo, praebes, praebui, praebitum, praebere - verbo transitivo II coniugazione
collocatur indicativo presente terza persona singolare passivo (colloco) Paradigma: colloco, collocas, collocavi, collocatum, collocare - verbo transitivo I coniugazione
est indicativo presente terza persona singolare (sum) Paradigma: sum, es, fui, -, esse - verbo intransitivo anomalo
spectat indicativo presente terza persona singolare (specto) Paradigma: specto, spectas, spectavi, spectatum, spectare - verbo transitivo I coniugazione
recipit indicativo presente terza persona singolare (recipio) Paradigma: recipio, recipis, recepi, receptum, recipere - verbo transitivo III coniugazione
disserit indicativo presente terza persona singolare (dissero) Paradigma: dissero, disseris, disserui, dissertum, disserere - verbo intransitivo III coniugazione
geruntur indicativo presente terza persona plurale passivo (gero) - non presente nel testo, ma suggerito dal contesto di "negotia"
est indicativo presente terza persona singolare (sum) Paradigma: sum, es, fui, -, esse - verbo intransitivo anomalo
colunt indicativo presente terza persona plurale (colo) Paradigma: colo, colis, colui, cultum, colere - verbo transitivo III coniugazione
Sostantivi
Iulia nominativo femminile singolare (Iulia, Iuliae)
villa ablativo femminile singolare (villa, villae)
Aemiliam accusativo femminile singolare (Aemilia, Aemiliae)
amicam accusativo femminile singolare (amica, amicae)
Puella nominativo femminile singolare (puella, puellae)
villa ablativo femminile singolare (villa, villae)
mare ablativo neutro singolare (mare, maris)
Villa nominativo femminile singolare (villa, villae)
vinum accusativo neutro singolare (vinum, vini)
oleum accusativo neutro singolare (oleum, olei)
quietem accusativo femminile singolare (quies, quietis)
domino dativo maschile singolare (dominus, domini)
familiae dativo femminile singolare (familia, familiae)
sinu ablativo maschile singolare (sinus, sinus)
portus nominativo maschile singolare (portus, portus)
naves nominativo femminile plurale (navis, navis)
mare nominativo neutro singolare (mare, maris)
tirrenum accusativo neutro singolare (Tyrrhenum, Tyrrheni) - aggettivo sostantivato
montes accusativo maschile plurale (mons, montis)
campaniae genitivo femminile singolare (Campania, Campaniae)
silvas accusativo femminile plurale (silva, silvae)
porticus nominativo femminile singolare (porticus, porticus)
statuis ablativo femminile plurale (statua, statuae)
amicos accusativo maschile plurale (amicus, amici)
hospites accusativo maschile plurale (hospes, hospitis)
dominus nominativo maschile singolare (dominus, domini)
eis ablativo (pronome dimostrativo)
negotiis ablativo neutro plurale (negotium, negotii)
ingressus nominativo maschile singolare (ingressus, ingressus)
atria accusativo neutro plurale (atrium, atrii)
cubicula nominativo neutro plurale (cubiculum, cubiculi)
triclinia nominativo neutro plurale (triclinium, triclinii)
bibliotheca nominativo femminile singolare (bibliotheca, bibliothecae)
gymnasium nominativo neutro singolare (gymnasium, gymnasii)
thermae nominativo femminile plurale (thermae, thermarum)
villa ablativo femminile singolare (villa, villae)
domini genitivo maschile singolare (dominus, domini)
domus nominativo femminile singolare (domus, domus)
villici nominativo maschile singolare (villicus, villici)
fundus nominativo maschile singolare (fundus, fundi)
servi nominativo maschile plurale (servus, servi)
oleas accusativo femminile plurale (olea, oleae)
vites accusativo femminile plurale (vitis, vitis)
Aggettivi
sua ablativo femminile singolare (suus, sua, suum) - aggettivo possessivo I classe
rustica nominativo femminile singolare (rusticus, rustica, rusticum) - aggettivo I classe
suae dativo femminile singolare (suus, sua, suum) - aggettivo possessivo I classe
parvulas accusativo femminile plurale (parvulus, parvula, parvulum) - aggettivo I classe
Magna nominativo femminile singolare (magnus, magna, magnum) - aggettivo I classe
plenus nominativo maschile singolare (plenus, plena, plenum) - aggettivo I classe
amplus nominativo maschile singolare (amplus, ampla, amplum) - aggettivo I classe
lucidus nominativo maschile singolare (lucidus, lucida, lucidum) - aggettivo I classe
parvulae nominativo femminile plurale (parvulus, parvula, parvulum) - aggettivo I classe
vastus nominativo maschile singolare (vastus, vasta, vastum) - aggettivo I classe
Altre forme grammaticali
in preposizione che regge l'ablativo
eam accusativo femminile singolare (pronome dimostrativo)
apud preposizione che regge l'accusativo
et congiunzione copulativa
Ea nominativo femminile singolare (pronome dimostrativo)
ubi avverbio di luogo
ad preposizione che regge l'accusativo
prope avverbio di luogo/preposizione che regge l'accusativo
longe avverbio di luogo
ibi avverbio di luogo
cum preposizione che regge l'ablativo
circum preposizione che regge l'accusativo
plus ultra espressione avverbiale
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?