Vita ferina degli uomini primitivi
Humani generis primordiis homines more ferarum vivebant. Nam in nemoribus silvisque habitabant, inter frutices squalida membra condebant,...
Dagli esordi del genere umano gli uomini vivevano come le fiere (secondo il modo di vivere delle fiere).
Infatti abitavano nei boschi e nelle selve, nascondevano le sudice membra tra gli arbusti, vestivano i corpi nudi con le pelli delle fiere: e così si proteggevano dall'impeto dei venti e delle piogge. Sedavano la sete con l'acqua dei fiumi e delle fonti, la fame con le ghiande, i corbezzoli e i frutti degli alberi e le erbe dei campi.
Infatti, dato che non conoscevano l'aratro, non potevano coltivare i campi. Allora erano simili ai maiali. Dato che non sapevano adoperare il fuoco, non potevano cuocere ancora gli alimenti né trattare con il fuoco l'oro, l'argento ed il ferro, né forgiare i vasi d'oro e d'argento.
Non sapevano ancora placare con i sacrifici dei buoi Giove o Nettuno o Saturno ma temevano l'ira di tutte le divinità. La loro vita era spesso molto breve, perché erano frequentemente preda di molti animali.
(By Maria D. )
ANALISI GRAMMATICALE
VERBI
vivebant – indicativo imperfetto terza persona plurale (vivo)
Paradigma: vivo, vivis, vixi, victum, vivere – verbo intransitivo III coniugazione
habitabant – indicativo imperfetto terza persona plurale (habito)
Paradigma: habito, habitas, habitavi, habitatum, habitāre – verbo transitivo I coniugazione
condebant – indicativo imperfetto terza persona plurale (condo)
Paradigma: condo, condis, condidi, conditum, condĕre – verbo transitivo III coniugazione
vestiebant – indicativo imperfetto terza persona plurale (vestio)
Paradigma: vestio, vestis, vestivi/vestii, vestitum, vestīre – verbo transitivo IV coniugazione
protegebant – indicativo imperfetto terza persona plurale (protego)
Paradigma: protego, protegis, protexi, protectum, protegĕre – verbo transitivo III coniugazione
sedabant – indicativo imperfetto terza persona plurale (sedo)
Paradigma: sedo, sedas, sedavi, sedatum, sedāre – verbo transitivo I coniugazione
cognoscebant – indicativo imperfetto terza persona plurale (cognosco)
Paradigma: cognosco, cognoscis, cognovi, cognitum, cognoscĕre – verbo transitivo III coniugazione
poterant – indicativo imperfetto terza persona plurale (possum)
Paradigma: possum, potes, potui, –, posse – verbo intransitivo irregolare
erant – indicativo imperfetto terza persona plurale (sum)
Paradigma: sum, es, fui, –, esse – verbo intransitivo irregolare
nesciebant – indicativo imperfetto terza persona plurale (nescio)
Paradigma: nescio, nescis, nescii/nescivi, nescitum, nescīre – verbo transitivo IV coniugazione
coquere – infinito presente (coquo)
Paradigma: coquo, coquis, coxi, coctum, coquĕre – verbo transitivo III coniugazione
tractare – infinito presente (tracto)
Paradigma: tracto, tractas, tractavi, tractatum, tractāre – verbo transitivo I coniugazione
fingere – infinito presente (fingo)
Paradigma: fingo, fingis, finxi, fictum, fingĕre – verbo transitivo III coniugazione
placare – infinito presente (placo)
Paradigma: placo, placas, placavi, placatum, placāre – verbo transitivo I coniugazione
sciebant – indicativo imperfetto terza persona plurale (scio)
Paradigma: scio, scis, scii/scivi, scitum, scīre – verbo transitivo IV coniugazione
timebant – indicativo imperfetto terza persona plurale (timeo)
Paradigma: timeo, times, timui, –, timēre – verbo transitivo II coniugazione
erat – indicativo imperfetto terza persona singolare (sum)
Paradigma: sum, es, fui, –, esse – verbo intransitivo irregolare
SOSTANTIVI
primordiis – ablativo neutro plurale (primordium, primordii) – sostantivo neutro II declinazione
homines – nominativo maschile plurale (homo, hominis) – sostantivo maschile III declinazione
more – ablativo maschile singolare (mos, moris) – sostantivo maschile III declinazione
ferarum – genitivo femminile plurale (fera, ferae) – sostantivo femminile I declinazione
nemoribus – ablativo neutro plurale (nemus, nemoris) – sostantivo neutro III declinazione
silvisque – ablativo femminile plurale (silva, silvae) – sostantivo femminile I declinazione
frutices – accusativo maschile plurale (frutex, fruticis) – sostantivo maschile III declinazione
membra – accusativo neutro plurale (membrum, membri) – sostantivo neutro II declinazione
corpora – accusativo neutro plurale (corpus, corporis) – sostantivo neutro III declinazione
pellibus – ablativo femminile plurale (pellis, pellis) – sostantivo femminile III declinazione
ventorum – genitivo maschile plurale (ventus, venti) – sostantivo maschile II declinazione
imbriumque – genitivo maschile plurale (imber, imbris) – sostantivo maschile III declinazione
vi – ablativo femminile singolare (vis, vis) – sostantivo femminile III declinazione
aqua – ablativo femminile singolare (aqua, aquae) – sostantivo femminile I declinazione
fluminum – genitivo neutro plurale (flumen, fluminis) – sostantivo neutro III declinazione
fontiumque – genitivo maschile plurale (fons, fontis) – sostantivo maschile III declinazione
famen – accusativo femminile singolare (fames, famis) – sostantivo femminile III declinazione
glandibus – ablativo femminile plurale (glans, glandis) – sostantivo femminile III declinazione
arbutis – ablativo femminile plurale (arbutus, arbūtus) – sostantivo femminile IV declinazione
pomisque – ablativo neutro plurale (pomum, pomi) – sostantivo neutro II declinazione
arborum – genitivo femminile plurale (arbor, arboris) – sostantivo femminile III declinazione
agrorumque – genitivo maschile plurale (ager, agri) – sostantivo maschile II declinazione
herbis – ablativo femminile plurale (herba, herbae) – sostantivo femminile I declinazione
agros – accusativo maschile plurale (ager, agri) – sostantivo maschile II declinazione
subus – dativo/ablativo femminile plurale (sus, suis) – sostantivo comune III declinazione
ignem – accusativo maschile singolare (ignis, ignis) – sostantivo maschile III declinazione
cibos – accusativo maschile plurale (cibus, cibi) – sostantivo maschile II declinazione
aurum – accusativo neutro singolare (aurum, auri) – sostantivo neutro II declinazione
argentum – accusativo neutro singolare (argentum, argenti) – sostantivo neutro II declinazione
ferrumque – accusativo neutro singolare (ferrum, ferri) – sostantivo neutro II declinazione
igni – ablativo maschile singolare (ignis, ignis) – sostantivo maschile III declinazione
vasa – accusativo neutro plurale (vas, vasis) – sostantivo neutro III declinazione
aurea – accusativo neutro plurale (ad concordanza con vasa, aggettivo qui sotto ma lo segno anche tra sostantivi perché forma nominale)
argentea – accusativo neutro plurale (come sopra)
sacrificiis – ablativo neutro plurale (sacrificium, sacrificii) – sostantivo neutro II declinazione
Iovem – accusativo maschile singolare (Iuppiter, Iovis) – sostantivo maschile III declinazione irregolare
Neptunum – accusativo maschile singolare (Neptunus, Neptuni) – sostantivo maschile II declinazione
Saturnum – accusativo maschile singolare (Saturnus, Saturni) – sostantivo maschile II declinazione
iram – accusativo femminile singolare (ira, irae) – sostantivo femminile I declinazione
numinum – genitivo neutro plurale (numen, numinis) – sostantivo neutro III declinazione
vitam – accusativo femminile singolare (vita, vitae) – sostantivo femminile I declinazione
animalium – genitivo neutro plurale (animal, animalis) – sostantivo neutro III declinazione
praeda – nominativo femminile singolare (praeda, praedae) – sostantivo femminile I declinazione
AGGETTIVI
humani – genitivo maschile singolare (humanus, humana, humanum) – aggettivo I classe
uscite: -us, -a, -um
squalida – accusativo neutro plurale (squalidus, squalida, squalidum) – aggettivo I classe
uscite: -us, -a, -um
nuda – accusativo neutro plurale (nudus, nuda, nudum) – aggettivo I classe
uscite: -us, -a, -um
brevissima – nominativo femminile singolare (superlativo di brevis, breve) – aggettivo II classe
uscite: -is, -is, -e
multorum – genitivo maschile plurale (multus, multa, multum) – aggettivo I classe
uscite: -us, -a, -um
ALTRE FORME (pronomi, avverbi, preposizioni, congiunzioni, particelle)
itaque – congiunzione coordinante (dunque, perciò)
quia – congiunzione subordinante causale (poiché)
sed – congiunzione avversativa (ma)
nec – congiunzione coordinante (né)
plurimumque – avverbio (per lo più, soprattutto)
se – pronome riflessivo accusativo singolare (se, sui)
quae – pronome relativo nominativo femminile singolare/plurale (qui, quae, quod)
eorum – pronome personale/genitivo maschile plurale (is, ea, id)
nondum – avverbio (non ancora)
tum – avverbio (allora)
plerumque – avverbio (per lo più)
saepe – avverbio (spesso)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?