Vittoria dei Romani su Filippo di Macedonia

Philippus cum paucis peditum equitumque primo tumulum altiorem inter ceteros cepit unde videret quae in laeva parte suorum fortuna esset; deinde postquam omnes suos milites fugisse animadvertit et omnia circa iuga signis atque armis fulgere, tum et ipse acie excessit.

Consul Titus Quinctius Flamininus cum institisset cedentibus, repente quia erigentes hastas Macedonas conspexerat, incertus quidnam pararent, primum agmen constituit; deinde, ut accepit hunc morem esse Macedonum tradentium sese, parcere victis in animo habebat.

Ceterum milites qui nesciebant ab hoste pugnam omissam esse et quid imperator vellet, impetum in eos fecerunt et primis caesis ceteri in fugam dissipati sunt. Rex effuso cursu Tempe petit.

Ibi ad Gonnos diem unum substitit. Romani victores in castra hostium spe praedae inrumpunt.

Filippo prima di tutto con pochi fanti e cavalieri occupò l'altura più alta tra tutte le altre da cui potesse vedere quale sorte fosse nella zona sinistra dei suoi; poi dopo che si accorse che tutti i suoi soldati erano fuggiti e che ogni cosa intorno ai gioghi rifulgevano di insegne e di armi, allora anche lui stesso si ritirò dalla battaglia. ...(continua)

LA TRADUZIONE CONTINUA QUI