Appiano, Le guerre civili dei Romani 6.11

Τὸ τῶν Σενόνων ἔθνος ἔνσπονδον ἦν ῾Ρωμαίοις, καὶ ἐμισθοφόρουν κατὰ ῾Ρωμαίων....testo greco completo

Il popolo dei Senoni era alleato con i Romani, e facevano i mercenari contro i Romani.

E Coriolano informato della vergogna durante la spedizione facendo irruzione con vigoroso impegno attraverso i Sabini e i Piacentini contro le città dei Senoni depredò, incendiò e fece prigionieri donne e bambini, tra gli uomini uccise senza eccezione tutti quelli nel vigore dell'età e devastò la regione in vario modo e (la) rese inabitabile per il futuro (ἐς τὸν λοιπὸν). Portava via per oltraggio (ἐπὶ λύμῃ) come prigioniero il solo Britomari.

Copyright skuolasprint.it 2022-2025 © Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale.