Dario e i congiurati - Versione greco Eliano

Dario e i congiurati

versione di greco di Eliano

Sento questa cosa come la più civile impresa di Dario, figlio di Itaspe. Aribazo dell'Irconia gli tese un'insidia con altri uomini non sconosciuti a Persepoli, l'insidia era nella caccia.

La quale essendo venuto a sapere prima Dario, non ebbe paura, ma avendo ordinato a quelli di prendere armi e cavalli, li esortò a tendere le lance, e avendo la vista acuta, disse: Perchè dunque non fate ciò, per il quale vi affrettavate?

Coloro che videro lo sguardo impassibile dell'uomo rinunciarono all'impresa. Il timore li frenò così che gettarono fuori le lance, presero i cavalli e onorarono Dario.