Diogene in viaggio

Διογένης ό κύων όδοιπορῶν πρός ποταμόν προσέρχεται πλημυροῦντα. Έπεί δέ διαβαίνειν ού δύναται, ἃνθρωπός τις τῶν αεί διαβιβαζόντων.... Καί ό Διογένης «άλλ’ ἒγωγε ούκέτι τούτῳ τῷ άνθρώπῳ χάριν ἒχω όρῶ γάρ ὂτι ού κρίσει άλλα νόσῳ τοῦτο ποιεί».

TESTO GRECO COMPLETO

Diogene il cinico mentre viaggia si avvicina ad un fiume che è in piena. Poiché non può attraversare, un uomo tra quelli che sempre traghettano guardandolo mentre attraversa accorre e lo trasporta.

E Diogene: "ma io non trovo neppure favore in quest'uomo; vedo infatti che non compie ciò con giudizio ma per vizio".
(By Stuurm)Copyright skuolasprint.it 2020-2025 © Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale.