Il nibbio e il serpente - versione greco Esopo

IL NIBBIO E IL SERPENTE
VERSIONE DI GRECO di Esopo
TRADUZIONE

Una volta un nibbio afferrò un serpente e volò. Il serpente però si ribellò e lo morse e tutti e due caddero dall'alto. Mentre il nibbio moriva, il serpente gli disse:

"poichè sei stato così tanto folle che hai cercato di fare del male a me che non ti davo nessun fastidio, ecco che hai avuto la tua giusta punizione.

" La favola dimostra che tutti i prepotenti, prima o poi, incontreranno qualcuno più forte di loro che gli farà pagare anche il male che essi hanno fatto in precedenza (lett. "prima")